まず覚える表現
sordid details
下劣な詳細
学習ポイント
まず覚える表現
sordid details
下劣な詳細
場所や状況が貧しく、不潔で、見ていて不快な様子を表します。
The family lived in a sordid apartment above the shop.
その家族は店の上にある薄汚れたアパートに住んでいた。
金銭欲・不正・性的な問題などが絡み、道徳的に不快なことを表します。
The scandal revealed a sordid story of bribery and lies.
そのスキャンダルは賄賂とうその下劣な話を明らかにした。
Reporters uncovered the sordid details of the deal.
記者たちはその取引の下劣な詳細を明らかにした。
The novel begins in a sordid room near the station.
その小説は駅近くの薄汚れた部屋から始まる。
The investigation exposed a sordid network of favors.
調査は下劣な便宜供与のネットワークを暴いた。
sordid は単に dirty ではなく、不潔さや道徳的な汚さへの強い嫌悪感を含みます。
下劣な詳細
The article included sordid details of the crime.
その記事には犯罪の下劣な詳細が含まれていた。
みっともない不祥事、不道徳な関係
The mayor tried to hide the sordid affair.
市長はそのみっともない不祥事を隠そうとした。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。