まず覚える表現
a respectable person
立派な人、きちんとした人
respectable
尊敬できる、立派な 人や行動がきちんとしていて、他人から尊敬されるに値することを表します。
きちんとした、世間体のよい 社会的に問題がなく、礼儀正しく、信用できると見られる様子を表します。服装・仕事・家庭などについて使われます。
かなりの、まずまずの 数・量・成績・結果などが十分によく、悪くないレベルであることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He was respectable to his parents.
He was respectful to his parents.
「両親に敬意を示す」は respectful を使います。respectable は「尊敬に値する、世間体のよい」という意味です。
覚え方
respect + able
respect は「尊敬」、-able は「〜に値する」。合わせて respectable =「尊敬に値する」と覚えましょう。
意味
-
尊敬できる、立派な
形容詞人や行動がきちんとしていて、他人から尊敬されるに値することを表します。
She built a respectable career as a doctor.
彼女は医師として立派なキャリアを築いた。
-
きちんとした、世間体のよい
形容詞社会的に問題がなく、礼儀正しく、信用できると見られる様子を表します。服装・仕事・家庭などについて使われます。
He wore a respectable suit to the interview.
彼は面接にきちんとしたスーツを着て行った。
-
かなりの、まずまずの
形容詞数・量・成績・結果などが十分によく、悪くないレベルであることを表します。
The team finished in a respectable third place.
そのチームはまずまずの3位で終えた。
例文
-
The company has a respectable reputation in the industry.
その会社は業界で立派な評判を持っている。
-
Her essay received a respectable grade.
彼女の作文はまずまずの成績をもらった。
-
Try to choose clothes that look neat and respectable.
きちんとしていて好印象に見える服を選ぶようにしなさい。
-
He is known as a respectable member of the community.
彼は地域社会の立派な一員として知られている。
使い方
-
respectable と respectful の違い
respectable は「尊敬に値する、世間的にきちんとした」という意味です。respectful は「相手に敬意を示す、礼儀正しい」という意味です。例: a respectable teacher は「立派な先生」、a respectful student は「礼儀正しい生徒」です。
-
「かなりの」という意味
respectable は数量や結果について「かなりよい、まずまずの」という意味でも使えます。a respectable salary は「かなりよい給料」、a respectable score は「まずまずの点数」です。
よくある間違い
-
誤: He was respectable to his parents.
正: He was respectful to his parents.
「両親に敬意を示す」は respectful を使います。respectable は「尊敬に値する、世間体のよい」という意味です。
-
誤: She is a very respect person.
正: She is a very respectable person.
person を説明する形容詞が必要なので respectable を使います。respect は名詞または動詞です。
コロケーション
-
a respectable person
立派な人、きちんとした人
Everyone saw him as a respectable person.
誰もが彼を立派な人だと見ていた。
-
a respectable family
世間的にきちんとした家庭、立派な家柄
She came from a respectable family in the town.
彼女は町の立派な家庭の出身だった。
-
a respectable amount
かなりの量、十分な額
They raised a respectable amount of money for charity.
彼らは慈善活動のためにかなりの額のお金を集めた。
-
a respectable score
まずまずの点数
He got a respectable score on the exam.
彼は試験でまずまずの点数を取った。
接辞
respectable は respect（尊敬する）に -able（〜に値する）が付いた語で、「尊敬に値する」という基本イメージです。
-able
〜できる、〜に値する
動詞や名詞について形容詞を作る接尾辞です。respectable は「尊敬に値する」という意味になります。
語源
Latin
respectus : 振り返って見ること、考慮、尊敬
respect はラテン語 respectus に由来し、「注意を向ける、考慮する」という考えから「尊敬する」という意味に発展しました。respectable は英語で respect に -able が付いてできた形容詞です。
語形変化
-
respect
名詞 / 尊敬、敬意
show respect で「敬意を示す」。
-
respect
動詞 / 尊敬する、尊重する
respect someone's opinion で「人の意見を尊重する」。
-
respectful
形容詞 / 敬意を示す、礼儀正しい
人の態度について使うことが多いです。
-
respected
形容詞 / 尊敬されている
多くの人から実際に尊敬されている状態を表します。
-
respectably
副詞 / 立派に、まずまずに
perform respectably で「まずまずの成績を出す」。
覚え方
- mnemonic
respect + able
respect は「尊敬」、-able は「〜に値する」。合わせて respectable =「尊敬に値する」と覚えましょう。
- phrase
respectable score
テストや試合で「まずまずよい結果」を表すときにも使えるので、a respectable score という形で覚えると便利です。
ミニストーリー
Mika opened a small bakery in her town. She worked hard, treated customers kindly, and kept the shop clean. After a year, many people trusted her business. It was not a big company, but it had a respectable name in the community.
ミカは町で小さなパン屋を開きました。彼女は一生懸命働き、お客さんに親切にし、店を清潔に保ちました。1年後、多くの人が彼女の店を信頼するようになりました。大きな会社ではありませんでしたが、地域で立派な評判を持っていました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。