まず覚える表現
socially acceptable
社会的に受け入れられる
socially
社会的に 社会の中での立場、関係、評価、仕組みに関係する様子を表します。
社交的に、人づきあいの面で 人と会う、話す、友人を作るなど、人づきあいに関係する様子を表します。
社交の場で、交際上 仕事や義務ではなく、友人・知人との集まりや交流の場で何かが起こることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is socially.
He is social.
socially は副詞です。be動詞の後で人の性格を表す場合は形容詞 social を使います。
覚え方
social + ly
social は「社会の、社交的な」。-ly が付くと socially「社会的に、人づきあいの面で」になります。
意味
-
社会的に
副詞社会の中での立場、関係、評価、仕組みに関係する様子を表します。
The policy is socially important because it affects many families.
その政策は多くの家庭に影響するため、社会的に重要です。
-
社交的に、人づきあいの面で
副詞人と会う、話す、友人を作るなど、人づきあいに関係する様子を表します。
He became more confident socially after joining the club.
彼はそのクラブに入ってから、人づきあいの面でより自信を持つようになった。
-
社交の場で、交際上
副詞仕事や義務ではなく、友人・知人との集まりや交流の場で何かが起こることを表します。
They know each other socially, not professionally.
彼らは仕事上ではなく、社交の場で知り合いです。
-
社会的な基準から見て
副詞社会で受け入れられるか、適切だと思われるかという観点から述べるときに使います。
The behavior was not socially acceptable at the time.
その行動は当時、社会的に受け入れられるものではなかった。
例文
-
Access to education is socially important.
教育を受ける機会は社会的に重要です。
-
The new student struggled socially at first, but soon made friends.
その新入生は最初、人づきあいの面で苦労したが、すぐに友だちができた。
-
She is skilled technically, but she also works well socially with the team.
彼女は技術的に優れているだけでなく、チームとの人間関係の面でもうまく働ける。
-
I met him socially through a friend, not through work.
私は仕事ではなく、友人を通じた社交の場で彼に会った。
-
In many cultures, interrupting someone is socially rude.
多くの文化では、人の話を遮ることは社会的に失礼です。
使い方
-
social と socially の違い
social は形容詞で「社会の、社交的な」です。socially は副詞で、「社会的に、人づきあいの面で」のように動詞・形容詞・文全体を説明します。
-
society と social life の両方に関係
socially は大きな社会の話にも、個人の人づきあいにも使えます。socially important は「社会的に重要」、socially confident は「社交面で自信がある」です。
-
socially acceptable は定番表現
socially acceptable は「社会的に受け入れられる」という意味です。マナー、習慣、価値観について話すときによく使われます。
よくある間違い
-
誤: He is socially.
正: He is social.
socially は副詞です。be動詞の後で人の性格を表す場合は形容詞 social を使います。
-
誤: This is a socially problem.
正: This is a social problem.
名詞 problem を直接説明する場合は、副詞 socially ではなく形容詞 social を使います。
-
誤: She talks social with everyone.
正: She talks socially with everyone.
動詞 talks の様子を説明するには副詞 socially を使います。ただし日常的には She is friendly with everyone. の方が自然な場合もあります。
コロケーション
-
socially acceptable
社会的に受け入れられる
The idea became socially acceptable over time.
その考えは時間とともに社会的に受け入れられるようになった。
-
socially responsible
社会的責任のある、社会に配慮した
The company wants to be socially responsible.
その会社は社会的責任のある企業でありたいと考えている。
-
socially awkward
人づきあいが不器用な、社交の場でぎこちない
He felt socially awkward at large parties.
彼は大きなパーティーでは人づきあいがぎこちないと感じた。
-
socially isolated
社会的に孤立した
Older adults can become socially isolated if they live alone.
一人暮らしの高齢者は社会的に孤立することがある。
-
meet socially
社交の場で会う、私的に会う
We met socially before we started working together.
私たちは一緒に働き始める前に、社交の場で会っていた。
語形変化
覚え方
- phrase
social + ly
social は「社会の、社交的な」。-ly が付くと socially「社会的に、人づきあいの面で」になります。
- image
社会と人づきあいの2つ
大きな社会の地図と、友人同士が話している場面をセットで思い浮かべると、socially の2つの中心意味を覚えやすいです。
ミニストーリー
Taro was quiet when he joined the new club. At first, he felt socially awkward and did not know what to say. Then one member invited him to help plan an event. By working together, Taro became more comfortable socially.
タロウは新しいクラブに入ったとき、静かでした。最初は人づきあいの面でぎこちなく、何を言えばよいか分かりませんでした。すると一人のメンバーがイベントの計画を手伝うよう誘いました。一緒に働くうちに、タロウは人づきあいの面でより楽になりました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。