publicly

意味

• 公に、人前で

  副詞

  隠さずに、多くの人が見たり聞いたりできる場所や状況で行うことを表します。

  She spoke publicly about her experience.

  彼女は自分の経験について公に話した。

• 公式に、公表して

  副詞

  会社・政府・有名人などが、情報や意見を世間に向けてはっきり示すときに使います。

  The mayor publicly supported the new plan.

  市長はその新しい計画を公式に支持した。

• 公的に、一般に公開されて

  副詞

  publicly funded（公的資金で運営される）や publicly available（一般に公開されている）のように、社会全体や一般の人々に関わる形を表します。

  The report is publicly available online.

  その報告書はオンラインで一般に公開されている。

例文

• The actor publicly apologized for his mistake.

  その俳優は自分の過ちについて公に謝罪した。

  • ニュース
  • basic

• The company publicly announced its new product yesterday.

  その会社は昨日、新製品を公表した。

  • 仕事
  • basic

• The teacher praised the student publicly in front of the class.

  先生はクラスの前でその生徒を人前でほめた。

  • 学校
  • basic

• Her research data is publicly available on the university website.

  彼女の研究データは大学のウェブサイトで一般に公開されている。

  • インターネット
  • intermediate

• Several leaders publicly criticized the decision.

  数人の指導者がその決定を公に批判した。

  • 政治
  • intermediate

使い方

• private と反対のイメージ

  publicly は「隠れて・個人的に」ではなく、「世間に見える形で」という意味です。反対語は privately です。

• publically ではなく publicly が標準

  public の副詞形は通常 publicly と書きます。publically という形を見ることもありますが、一般的な英語では publicly が標準です。

• 日本語訳は文脈で変わる

  人前で行うなら「公に」「人前で」、情報を出すなら「公表して」、資料などなら「一般に公開されて」と訳すと自然です。

よくある間違い

• 誤: The company public announced the news.

  正: The company publicly announced the news.

  announce は動詞なので、それを説明するには形容詞 public ではなく副詞 publicly を使います。

• 誤: He apologized publically.

  正: He apologized publicly.

  publically はまれなつづりで、標準的には publicly と書きます。

• 誤: She said it publicly to me only.

  正: She said it privately to me only.

  相手が自分だけなら「公に」ではないので publicly ではなく privately が自然です。

コロケーション

• publicly announce

  公表する、公式に発表する

  They publicly announced the results at noon.

  彼らは正午に結果を公表した。

• publicly apologize

  公に謝罪する

  The CEO publicly apologized to customers.

  CEOは顧客に公に謝罪した。

• publicly available

  一般に公開されている

  The documents are publicly available.

  その書類は一般に公開されている。

• publicly funded

  公的資金で運営されている

  The museum is publicly funded.

  その博物館は公的資金で運営されている。

• publicly traded company

  上場企業

  It became a publicly traded company last year.

  それは昨年、上場企業になった。

接辞

publicly は「public（公の）」＋「-ly（〜に）」で、「公に」という意味になります。

• public: 公の、一般の人々に関する
• -ly: 〜に、〜のように

語源

語形変化

• public

  形容詞 / 公の、公共の

  public place は「公共の場所」。

• public

  名詞 / 一般の人々、国民

  the public の形でよく使います。

• publicity

  名詞 / 宣伝、世間の注目

  good publicity は「よい宣伝効果」。

• publicize

  動詞 / 公表する、宣伝する

  情報を広く知らせるという意味です。

類義語・反義語

覚え方

• root

  public + ly

  public は「公の」、-ly は「〜に」。合わせて publicly =「公に」と覚えましょう。

• phrase

  人前で話すイメージ

  大勢の前でマイクを持って話す場面を思い浮かべると、publicly の「公に」という意味を覚えやすいです。

ミニストーリー