まず覚える表現
simply put
簡単に言えば、要するに
学習ポイント
まず覚える表現
simply put
簡単に言えば、要するに
注意する形
誤 The question is simply.
The question is simple.
『問題が簡単だ』と言うときは、名詞 question を説明する形容詞 simple を使います。simply は副詞なので、この位置では不自然です。
覚え方
simple + ly
simple は『簡単な』、-ly は副詞を作ることが多い形です。simple + ly = simply『簡単に』と覚えると分かりやすいです。
難しくせず、簡単な方法で、または分かりやすい言い方で何かをすることを表します。
She explained the rules simply.
彼女はルールを分かりやすく説明した。
それ以上の特別な理由や意味はなく、『ただ〜』と言いたいときに使います。just や only に近い意味です。
I simply wanted to help.
私はただ助けたかっただけです。
形容詞や動詞を強めて、『本当に』『まったく』という気持ちを表します。感情をこめた表現でよく使います。
The view from the mountain was simply beautiful.
山からの眺めは本当に美しかった。
複雑なことを短く分かりやすくまとめるときに、simply put や put simply の形で使います。
Simply put, we need more time.
簡単に言えば、私たちにはもっと時間が必要です。
Please speak slowly and simply.
ゆっくり、分かりやすく話してください。
We can solve the problem simply by restarting the system.
システムを再起動するだけで、その問題は簡単に解決できます。
I simply don't have enough money to buy a new phone.
新しい電話を買うだけのお金がまったくありません。
The small hotel was simply perfect for our weekend trip.
その小さなホテルは、週末旅行に本当にぴったりでした。
Simply put, our sales increased because customers trusted the product.
簡単に言えば、売上が伸びたのは顧客がその商品を信頼したからです。
simple は形容詞で『簡単な、単純な』という意味です。simply は副詞で、動詞や文全体を説明し『簡単に、単に、本当に』などの意味になります。例: a simple answer(簡単な答え)、answer simply(簡単に答える)。
simply が『ただ〜だけ』という意味のときは just や only に近いです。ただし simply は少し丁寧、または説明的に聞こえることがあります。
simply beautiful, simply impossible, simply amazing のように使うと、『本当に美しい』『まったく不可能だ』『本当にすばらしい』のように強調になります。
誤: The question is simply.
正: The question is simple.
『問題が簡単だ』と言うときは、名詞 question を説明する形容詞 simple を使います。simply は副詞なので、この位置では不自然です。
誤: She explained the idea simple.
正: She explained the idea simply.
『説明した』という動詞 explained を修飾するので、副詞 simply を使います。
誤: I simply only wanted to ask a question.
正: I simply wanted to ask a question.
simply と only を同時に使うと意味が重なって不自然になることがあります。どちらか一つで十分です。
簡単に言えば、要するに
Simply put, the plan is too expensive.
簡単に言えば、その計画は費用が高すぎます。
簡単に言えば
Put simply, we made a mistake.
簡単に言えば、私たちはミスをしました。
ただ〜という理由で
He chose the job simply because it was close to his home.
彼はただ家に近いという理由でその仕事を選びました。
本当にすばらしい
Her performance was simply amazing.
彼女の演技は本当にすばらしかった。
まったく〜ない、どうしても〜ない
That answer is simply not acceptable.
その答えはまったく受け入れられません。
形容詞 / 簡単な、単純な
simply のもとになる形容詞。
名詞 / 簡単さ、単純さ
物事が複雑でない性質を表します。
動詞 / 簡単にする、単純化する
複雑なものを分かりやすくする動詞です。
形容詞 / 簡略化された
説明や仕組みがより簡単にされた状態を表します。
simple は『簡単な』、-ly は副詞を作ることが多い形です。simple + ly = simply『簡単に』と覚えると分かりやすいです。
日本語でも『シンプルに考える』と言います。simply は『シンプルに、簡単に』というイメージから覚えられます。
Mika was nervous before her presentation. Her teacher smiled and said, “Speak simply. Use short sentences and clear examples.” Mika followed the advice. She did not try to sound difficult. After the presentation, everyone understood her idea, and her boss said, “That was simply excellent.”
ミカは発表の前に緊張していました。先生は笑って『分かりやすく話しなさい。短い文と明確な例を使って』と言いました。ミカはその助言に従いました。難しく聞こえようとはしませんでした。発表の後、みんなが彼女の考えを理解し、上司は『本当にすばらしかった』と言いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。