separately

意味

• 別々に、分けて

  副詞

  人や物を一緒にせず、分けた状態で何かをすることを表します。

  Please pack the glasses separately from the plates.

  グラスは皿とは別々に包んでください。

• 個別に、それぞれ

  副詞

  一人ひとり、または一つひとつをまとめずに扱うときに使います。

  The teacher spoke to each student separately.

  先生は生徒一人ひとりと個別に話した。

• 別に、別途

  副詞

  料金や商品などが、主なものに含まれず、別扱いであることを表します。

  Batteries are sold separately.

  電池は別売りです。

例文

• We would like to pay separately, please.

  別々に支払いたいです。

  • レストラン
  • basic

• Please send the files separately so they are easier to check.

  確認しやすいように、ファイルを別々に送ってください。

  • 仕事
  • basic

• The students worked separately before sharing their answers.

  生徒たちは答えを共有する前に、それぞれ個別に作業した。

  • 学校
  • basic

• The camera case is sold separately.

  カメラケースは別売りです。

  • 買い物
  • intermediate

使い方

• 形容詞 separate との違い

  separate は「別々の」という形容詞、separately は「別々に」という副詞です。動作のしかたを説明するときは separately を使います。例: We paid separately.

• pay separately の使い方

  レストランなどで「別々に払う」と言いたいときは pay separately が自然です。split the bill は「割り勘にする」という意味で、必ずしも一人ずつ支払うとは限りません。

よくある間違い

• 誤: We paid separate.

  正: We paid separately.

  paid は動詞なので、動作を説明する副詞 separately を使います。separate は形容詞です。

• 誤: Please put them separately boxes.

  正: Please put them in separate boxes.

  boxes を説明する場合は形容詞 separate を使います。separately は動詞 put の方法を説明するときに使います。

コロケーション

• pay separately

  別々に支払う

  Two of us paid separately at the counter.

  私たちのうち二人はカウンターで別々に支払った。

• sold separately

  別売りである

  The charger is sold separately.

  充電器は別売りです。

• keep something separately

  何かを別に保管する

  Keep the receipts separately from the contracts.

  領収書は契約書とは別に保管してください。

• deal with something separately

  何かを個別に扱う

  We should deal with these problems separately.

  これらの問題は個別に扱うべきです。

接辞

separately は separate（別々の）＋ -ly（副詞を作る接尾辞）で、「別々に」という意味になります。

• separate: 別々の、分かれた
• -ly: 〜に

語源

語形変化

• separate

  形容詞 / 別々の、分かれた

  名詞の前で使い、物や人が一緒ではないことを表します。

• separate

  動詞 / 分ける、分かれる

  発音は形容詞と少し異なることがあります。

• separation

  名詞 / 分離、別居、離れること

  分かれる行為や状態を表す名詞です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  separate + ly

  separate は「別々の」、-ly は「〜に」。合わせて separately =「別々に」と覚えましょう。

• image

  別々の袋に入れるイメージ

  リンゴとバナナを同じ袋に入れず、別々の袋に入れる場面を思い浮かべると覚えやすいです。

ミニストーリー