seal

意味

• アザラシ

  名詞

  海に住む哺乳類で、丸い体と短いひれを持つ動物。英語では水族館や自然の話でよく使います。

  A seal was swimming near the rocks.

  アザラシが岩の近くを泳いでいた。

• 封、密閉するもの

  名詞

  容器や袋などを閉じて、中身が漏れたり空気が入ったりしないようにする部分や材料。

  Check the seal before you open the bottle.

  ボトルを開ける前に封を確認してください。

• 印、印章、認証マーク

  名詞

  書類が正式なものであることを示す印やスタンプ、または商品などの認証マーク。

  The document has the company's official seal.

  その書類には会社の正式な印がある。

• 密閉する、封をする

  動詞

  容器、袋、封筒などをしっかり閉じて、中身が出ないようにすること。

  Seal the bag tightly to keep the food fresh.

  食べ物を新鮮に保つために、袋をしっかり密閉してください。

• 確定させる、決定的にする

  動詞

  結果や運命などを決定づけるという意味。ニュースやスポーツ、物語でよく使われます。

  The final goal sealed the team's victory.

  最後のゴールがそのチームの勝利を決定づけた。

例文

• The children watched a seal clap its flippers at the aquarium.

  子どもたちは水族館でアザラシがひれをたたくのを見た。

  • 動物
  • basic

• Please seal the container before putting it in the fridge.

  冷蔵庫に入れる前に容器を密閉してください。

  • 料理
  • basic

• She used tape to seal the package.

  彼女はテープを使って小包に封をした。

  • 郵送
  • basic

• The contract is not valid without the official seal.

  その契約書は正式な印がないと有効ではない。

  • 仕事
  • intermediate

• His late goal sealed the win for his team.

  彼の終盤のゴールがチームの勝利を決定づけた。

  • スポーツ
  • intermediate

使い方

• 同じつづりで意味が大きく違う

  seal は「アザラシ」と「封・印・密閉する」が同じつづり、同じ発音です。文脈で意味を判断します。the seal swam なら動物、seal the box なら動詞で「箱に封をする」です。

• seal と close の違い

  close は単に「閉める」。seal は「すき間なくしっかり閉じる」「封をして中身を守る」という意味が強くなります。

よくある間違い

• 誤: Please seal the door.

  正: Please close the door.

  普通にドアを閉める場合は close を使います。seal the door は「ドアを密閉する」「ふさぐ」という特別な意味になります。

• 誤: I saw a sea lion and called it a seal.

  正: I saw a sea lion at the aquarium.

  seal は「アザラシ」、sea lion は「アシカ」です。似ていますが別の動物です。

コロケーション

• seal a package

  小包に封をする

  He sealed the package with strong tape.

  彼は丈夫なテープで小包に封をした。

• seal a deal

  取引をまとめる、契約を成立させる

  The two companies sealed a deal after months of talks.

  数か月の交渉の後、2社は取引を成立させた。

• official seal

  公印、正式な印

  The letter carried the official seal of the city.

  その手紙には市の公印が押されていた。

• airtight seal

  気密性のある封、密閉状態

  This jar has an airtight seal to keep coffee fresh.

  この瓶はコーヒーを新鮮に保つために気密性のある封が付いている。

• seal someone's fate

  人の運命を決定づける

  One serious mistake sealed his fate in the competition.

  一つの重大なミスがその大会での彼の運命を決定づけた。

語形変化

• 原形: seal
• 三人称単数: seals
• 過去形: sealed
• 過去分詞: sealed
• 現在分詞: sealing

• sealed

  形容詞 / 封をされた、密閉された

  a sealed envelope（封をされた封筒）のように使います。

• sealing

  名詞 / 密閉、封をすること

  sealing tape（封をするテープ）のように使います。

• sealant

  名詞 / 密閉剤、シーリング材

  すき間を埋めて水や空気を通さないための材料です。

類義語・反義語

覚え方

• image

  アザラシが封筒を封する

  seal は「アザラシ」でもあり「封をする」でもあります。アザラシが封筒にテープを貼っている絵を想像すると、2つの意味をまとめて覚えやすいです。

• phrase

  seal = すき間なく閉じる

  seal the bag は「袋をしっかり閉じる」。close よりも『漏れないように』というイメージを持つと自然に使えます。

ミニストーリー