scan

意味

• ざっと見る、さっと目を通す

  動詞

  文章やリストを、細かく全部読むのではなく、必要な情報を探しながら素早く見ること。

  She scanned the menu for vegetarian dishes.

  彼女はベジタリアン向けの料理を探してメニューにざっと目を通した。

• スキャンする、読み取る

  動詞

  紙の文書や写真、バーコードなどを機械で読み取り、デジタルデータにすること。

  Please scan the receipt and send it to accounting.

  領収書をスキャンして経理に送ってください。

• 検査する、探知する

  動詞

  医療機器やセキュリティ機器、コンピューターソフトなどで、体・荷物・ファイルなどを調べること。

  The security team scanned the bags at the entrance.

  警備チームは入口でバッグを検査した。

• スキャン、読み取り

  名詞

  文書や画像などを機械で読み取る行為、または読み取ってできた画像やデータ。

  The scan of the contract was clear and easy to read.

  契約書のスキャン画像は鮮明で読みやすかった。

• 検査、画像検査

  名詞

  CTやMRIなどで体の内部を調べる医療検査、またはその画像。

  The doctor ordered a brain scan.

  医師は脳の画像検査を指示した。

例文

• I scanned the article to find the date of the event.

  私はイベントの日付を見つけるために記事にざっと目を通した。

  • 学校
  • basic

• Could you scan these documents before the meeting?

  会議の前にこれらの書類をスキャンしてくれますか。

  • オフィス
  • basic

• The cashier scanned the barcode on the box.

  レジ係は箱のバーコードを読み取った。

  • 買い物
  • basic

• The scan showed no serious damage.

  その検査では深刻な損傷は見つからなかった。

  • 病院
  • intermediate

• You should scan the file for viruses before opening it.

  そのファイルを開く前にウイルスがないかスキャンしたほうがいい。

  • コンピューター
  • intermediate

使い方

• scan と skim の違い

  scan は「特定の情報を探して素早く見る」ことが多く、skim は「全体の内容を大まかにつかむためにざっと読む」ことが多いです。例: scan a list for your name（名前を探してリストを見る）、skim a report（報告書をざっと読む）。

• 機械で読み取る意味でもよく使う

  scan は紙の書類、写真、バーコード、QRコード、体、ファイルなどを機械やソフトで調べるときにも使えます。日本語の「スキャンする」とかなり近い意味です。

よくある間違い

• 誤: I scanned the book carefully for three hours.

  正: I read the book carefully for three hours.

  scan は普通「素早く見る・必要な情報を探す」という意味です。長時間じっくり読む場合は read carefully が自然です。

• 誤: Please scan me the document.

  正: Please scan the document for me.

  scan は give や send のような二重目的語を取りにくい動詞です。「私のためにスキャンする」は scan the document for me と言います。

コロケーション

• scan a document

  書類をスキャンする

  We need to scan the document and save it as a PDF.

  その書類をスキャンしてPDFとして保存する必要があります。

• scan a barcode

  バーコードを読み取る

  The app can scan a barcode and show the price.

  そのアプリはバーコードを読み取って価格を表示できます。

• scan for viruses

  ウイルスを調べる

  The software scans your computer for viruses every night.

  そのソフトは毎晩コンピューターにウイルスがないか調べます。

• a quick scan

  ざっと見ること、簡単な確認

  A quick scan of the list showed several mistakes.

  リストをざっと見ると、いくつかの間違いが見つかった。

• a CT scan

  CT検査

  He had a CT scan after the accident.

  彼は事故の後にCT検査を受けた。

語形変化

• 原形: scan
• 三人称単数: scans
• 過去形: scanned
• 過去分詞: scanned
• 現在分詞: scanning

• scanned

  動詞 / scan の過去形・過去分詞

  語尾の n を重ねて scanned と書く。

• scanning

  名詞 / スキャンすること、走査

  機械やコンピューターの文脈でよく使う。

• scanner

  名詞 / スキャナー、読み取り機

  書類やバーコードなどを読み取る機械。

類義語・反義語

覚え方

• image

  光がサッと通るイメージ

  スキャナーの光が紙の上をサッと通って情報を読み取るイメージで、scan =「さっと見て読み取る」と覚えられます。

• phrase

  scan for information

  scan は for と相性がよく、scan for your name（自分の名前を探してざっと見る）、scan for viruses（ウイルスを探して調べる）の形で覚えると便利です。

ミニストーリー