まず覚える表現
salient point
重要な点
学習ポイント
まず覚える表現
salient point
重要な点
注意する形
誤 This cake is salient delicious.
This cake is especially delicious.
salient は程度を強める副詞ではありません。重要な特徴や点を説明する形容詞です。
覚え方
突き出て目立つ
salient は本来「突き出た」イメージ。議論の中で突き出て目立つ点が salient point です。
議論や状況の中で、特に注目すべき重要な点を表します。
The report highlights the salient points of the debate.
その報告書は議論の重要な点を強調している。
地形や軍事で、外へ突き出た部分や前線の突出部を指します。一般学習では形容詞の意味が中心です。
The army defended the salient for several days.
軍はその突出部を数日間守った。
Please summarize the most salient issues first.
まず最も重要な問題を要約してください。
The salient feature of the study is its large sample size.
その研究の目立った特徴はサンプル数の多さです。
The map shows a narrow salient in the front line.
その地図は前線の細い突出部を示している。
salient は単に important ではなく、多くの情報の中で目立って重要な点を指す硬い語です。salient point や salient feature がよく使われます。
誤: This cake is salient delicious.
正: This cake is especially delicious.
salient は程度を強める副詞ではありません。重要な特徴や点を説明する形容詞です。
重要な点
She explained the salient points clearly.
彼女は重要な点を明確に説明した。
目立った特徴
Speed is the salient feature of the system.
速度がそのシステムの目立った特徴です。
最も重要で目立つ
The most salient issue is cost.
最も重要な問題は費用です。
名詞 / 顕著さ、目立つ重要性
心理学や分析で使われる硬い名詞です。
副詞 / 目立って、顕著に
使用頻度は低めです。
salient は本来「突き出た」イメージ。議論の中で突き出て目立つ点が salient point です。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。