まず覚える表現
a piece of rope
1本のロープ、ロープの一切れ
学習ポイント
まず覚える表現
a piece of rope
1本のロープ、ロープの一切れ
注意する形
誤 Please bind the box by a rope.
Please tie the box with a rope.
「ロープで縛る」は tie ... with a rope が自然です。bind はやや硬く、by a rope ではなく with a rope を使います。
覚え方
強いひものイメージ
rope は「太くて強いひも」。船を引く、テントを固定する、木に結ぶ場面を思い浮かべると覚えやすいです。
物を縛ったり、引っぱったり、登ったりするときに使う、太くて強いひもです。
We used a rope to pull the boat closer to the dock.
私たちはロープを使って船を桟橋の近くまで引き寄せた。
真珠や玉などが長くつながって、ロープのように見えるものを表すことがあります。
She wore a rope of pearls around her neck.
彼女は首に真珠の長いネックレスをつけていた。
ロープを使って物を固定したり、場所に入れないように区切ったりすることです。
The workers roped the boxes together before moving them.
作業員たちは運ぶ前に箱をロープでひとまとめにした。
特に牛や馬などを、輪にしたロープを投げて捕まえることを表します。
The cowboy roped the calf in a few seconds.
カウボーイは数秒で子牛を投げ縄で捕まえた。
Tie the tent to the tree with this rope.
このロープでテントを木に結びつけてください。
The staff put a rope around the stage to keep people back.
スタッフは人々を下がらせるためにステージの周りにロープを張った。
The children climbed the rope during gym class.
子どもたちは体育の授業でロープを登った。
They roped the heavy machine to the truck so it would not move.
彼らは重い機械が動かないようにトラックにロープで固定した。
A skilled rider can rope an animal without hurting it.
上手な乗り手は動物を傷つけずに投げ縄で捕まえることができる。
rope は太くて強い「ロープ・縄」です。string は細い「ひも」で、荷物を軽く結ぶときや楽器の弦にも使います。
具体的なロープが複数あるときは ropes と言います。また、慣用句 learn the ropes は「やり方を覚える」という意味です。
誤: Please bind the box by a rope.
正: Please tie the box with a rope.
「ロープで縛る」は tie ... with a rope が自然です。bind はやや硬く、by a rope ではなく with a rope を使います。
誤: I climbed a rope tree.
正: I climbed a rope in the tree.
rope tree だと「ロープの木」のように聞こえます。木に下がっているロープを登ったなら in the tree や hanging from the tree を使います。
1本のロープ、ロープの一切れ
We found a piece of rope in the garage.
私たちはガレージで1本のロープを見つけた。
ロープを結ぶ
Make sure you tie the rope tightly.
ロープをしっかり結んでください。
ロープを登る
He learned to climb a rope at summer camp.
彼はサマーキャンプでロープ登りを覚えた。
場所をロープで区切る、立ち入り禁止にする
Police roped off the area after the accident.
事故の後、警察はその区域をロープで封鎖した。
縄跳びをする
My sister likes to jump rope in the park.
妹は公園で縄跳びをするのが好きだ。
rāp : ロープ、縄
rope は古英語 rāp に由来し、昔から物を結ぶための太いひもを表す語として使われてきました。
名詞 / ロープ、縄の複数形
複数のロープを指すときに使います。
動詞 / ロープで縛った、投げ縄で捕まえた
rope の過去形・過去分詞形です。
動詞 / ロープで縛っている、投げ縄で捕まえている
rope の現在分詞形です。
rope は「太くて強いひも」。船を引く、テントを固定する、木に結ぶ場面を思い浮かべると覚えやすいです。
日本語の「ロープ」とほぼ同じ音と意味なので、発音だけ UK /rəʊp/、US /roʊp/ と確認しておくと使いやすいです。
Ken went camping with his friends. The wind became strong, and the tent started to move. Ken found a long rope in his bag. He tied the tent to a tree with the rope. That night, everyone slept safely and thanked Ken for being prepared.
ケンは友だちとキャンプに行きました。風が強くなり、テントが動き始めました。ケンはバッグの中に長いロープを見つけました。彼はそのロープでテントを木に結びました。その夜、みんなは安全に眠り、準備していたケンに感謝しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。