まず覚える表現
a riotous crowd
暴動を起こしている群衆、騒々しい群衆
riotous
暴動の、暴動を起こす 人々の集団が暴力的に騒ぎ、法律や秩序を乱している様子を表します。
騒々しい、手に負えない 人や集まりがとても大きな音を立てたり、興奮しすぎて落ち着きがない様子を表します。必ずしも暴力的とは限りません。
とても陽気な、大笑いを誘う 笑いや楽しさがあふれている様子を表します。特に riotous laughter「どっと起こる笑い」の形でよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 The room was riot.
The room was riotous.
riot は名詞または動詞です。「騒々しい」という形容詞として名詞を説明する場合は riotous を使います。
覚え方
riot + -ous
riot は「暴動・大騒ぎ」。そこに「〜に満ちた」の -ous がついて、riotous は「大騒ぎに満ちた」と覚えられます。
意味
-
暴動の、暴動を起こす
形容詞人々の集団が暴力的に騒ぎ、法律や秩序を乱している様子を表します。
The police tried to control the riotous crowd.
警察は暴動を起こしている群衆を抑えようとした。
-
騒々しい、手に負えない
形容詞人や集まりがとても大きな音を立てたり、興奮しすぎて落ち着きがない様子を表します。必ずしも暴力的とは限りません。
The children became riotous after eating too much candy.
子どもたちはお菓子を食べすぎて、手に負えないほど騒がしくなった。
-
とても陽気な、大笑いを誘う
形容詞笑いや楽しさがあふれている様子を表します。特に riotous laughter「どっと起こる笑い」の形でよく使われます。
Her story caused riotous laughter around the table.
彼女の話でテーブルの周りにどっと笑いが起こった。
-
派手で豊かな、色彩にあふれた
形容詞色・植物・装飾などが勢いよく豊かで、目立つほどにあふれている様子を表します。
The garden was full of riotous color in spring.
春の庭は鮮やかな色彩にあふれていた。
例文
-
Several shops were damaged during the riotous protest.
その暴動化した抗議活動の間に、いくつかの店が被害を受けた。
-
The teacher waited until the riotous class became quiet.
先生は騒々しいクラスが静かになるまで待った。
-
The dinner ended with songs, jokes, and riotous laughter.
夕食会は歌や冗談、そしてどっと起こる笑いで終わった。
-
Riotous flowers covered the hillside after the rain.
雨の後、丘の斜面は色鮮やかな花でいっぱいになった。
使い方
-
悪い意味にも良い意味にもなる
riotous は「暴動の」「手に負えない」という否定的な意味で使われる一方、riotous laughter のように「とても楽しい」「大笑いの」という良い意味でも使われます。文脈で判断しましょう。
-
very noisy より強い表現
単に「うるさい」なら noisy で十分です。riotous は、集団が興奮しすぎて秩序がない感じや、勢いがあふれている感じを強く表します。
よくある間違い
-
誤: The room was riot.
正: The room was riotous.
riot は名詞または動詞です。「騒々しい」という形容詞として名詞を説明する場合は riotous を使います。
-
誤: He made a riotous against the rule.
正: He joined a riot against the rule.
暴動そのものは riot です。riotous は形容詞なので、a riotous crowd や a riotous protest のように名詞を修飾します。
コロケーション
-
a riotous crowd
暴動を起こしている群衆、騒々しい群衆
The riotous crowd blocked the main road.
暴動を起こしている群衆が大通りをふさいだ。
-
riotous laughter
どっと起こる笑い、大爆笑
His joke was followed by riotous laughter.
彼の冗談の後に大爆笑が起こった。
-
riotous color
あふれるような鮮やかな色彩
The market was filled with riotous color and music.
市場は鮮やかな色彩と音楽に満ちていた。
接辞
riotous は riot「暴動、騒ぎ」＋ -ous「〜に満ちた」からできた形容詞です。
-ous
〜の性質を持つ、〜に満ちた
名詞について形容詞を作る接尾辞です。riotous は riot に -ous がついて「暴動のような、騒ぎに満ちた」という意味になります。
語形変化
-
riot
名詞 / 暴動、大騒ぎ
riotous のもとになる語です。
-
riot
動詞 / 暴動を起こす
集団が暴力的に騒ぐことを表します。
-
riotously
副詞 / 騒々しく、どっと笑って、派手に
riotous の副詞形です。
-
riotousness
名詞 / 騒々しさ、暴動的な状態
やや硬い名詞形です。
覚え方
- phrase
riot + -ous
riot は「暴動・大騒ぎ」。そこに「〜に満ちた」の -ous がついて、riotous は「大騒ぎに満ちた」と覚えられます。
- image
大騒ぎの群衆
人が集まって叫んだり笑ったりしている場面を思い浮かべると、riotous の「暴動の」「騒々しい」「大笑いの」という意味をまとめて覚えやすくなります。
ミニストーリー
At first, the festival was calm. Then a band started playing, and the street became loud and bright. People danced, children shouted, and everyone laughed. It was not dangerous, but it was truly riotous.
最初、その祭りは落ち着いていました。するとバンドが演奏を始め、通りはにぎやかで明るくなりました。人々は踊り、子どもたちは叫び、みんなが笑いました。危険ではありませんでしたが、本当に大騒ぎでした。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。