オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

rift

割れ目、裂け目 地面、岩、雲などにできた細長い割れ目を表します。
不和、仲たがい、亀裂 人や組織の関係にできた深い対立や距離を表します。

学習ポイント

まず覚える表現

a deep rift

深い亀裂、深刻な不和

覚え方

地面の裂け目

地面にできた細い裂け目が、人間関係にも入るイメージで rift を覚えます。

  • conflict
  • geography
  • relationship

意味

  • 割れ目、裂け目

    名詞

    地面、岩、雲などにできた細長い割れ目を表します。

    A narrow rift opened in the ice.

    氷に細い裂け目が開いた。

  • 不和、仲たがい、亀裂

    名詞

    人や組織の関係にできた深い対立や距離を表します。

    The argument caused a rift between the sisters.

    その口論は姉妹の間に亀裂を生んだ。

例文

  • Water flowed through a rift in the rock.

    水が岩の裂け目を通って流れた。

    • 自然
    • basic

  • Money problems created a rift in the family.

    お金の問題が家族の中に亀裂を生んだ。

    • 家族
    • intermediate

  • The vote revealed a deep rift within the party.

    その投票は党内の深い対立を明らかにした。

    • 政治
    • intermediate

  • The valley was formed by a rift in the earth's crust.

    その谷は地殻の裂け目によって形成された。

    • 地理
    • advanced

使い方

  • 物理的な割れ目から関係の亀裂へ

    rift は岩や地面の裂け目にも、人間関係や組織の深い不和にも使えます。

コロケーション

  • a deep rift

    深い亀裂、深刻な不和

    The decision caused a deep rift in the community.

    その決定は地域社会に深い亀裂を生んだ。

  • rift between

    の間の不和

    There is a rift between the two leaders.

    2人の指導者の間には不和がある。

語形変化

  • rift valley

    名詞 / 地溝、裂谷

    地理で使われる専門表現です。

覚え方

  • image

    地面の裂け目

    地面にできた細い裂け目が、人間関係にも入るイメージで rift を覚えます。

ミニストーリー

Two friends opened a cafe together, but a small argument about money grew into a rift. They stopped sharing ideas and worked in silence. One evening, they finally talked honestly and made a new plan before the rift became too wide.

2人の友人は一緒にカフェを開いたが、お金についての小さな口論が亀裂へと大きくなった。彼らは考えを共有しなくなり、黙って働いた。ある晩、彼らはついに正直に話し合い、その亀裂が広がりすぎる前に新しい計画を作った。