まず覚える表現
revamp a website
ウェブサイトを一新する
revamp
改良する、一新する 古くなった仕組み・デザイン・計画などを大きく見直して良くすることを表します。
改良、一新、刷新 システムやデザインを大きく改善する作業や結果を指します。
学習ポイント
注意する形
誤 I revamped one spelling mistake.
I fixed one spelling mistake.
小さな誤字修正には fix が自然です。revamp はもっと大きな改良に使います。
覚え方
re- で新しくする
revamp の re- は「再び」のイメージです。古いものをもう一度作り直して良くする、と覚えます。
意味
-
改良する、一新する
動詞古くなった仕組み・デザイン・計画などを大きく見直して良くすることを表します。
The company plans to revamp its website.
その会社はウェブサイトを一新する予定です。
-
改良、一新、刷新
名詞システムやデザインを大きく改善する作業や結果を指します。
The store reopened after a major revamp.
その店は大規模な改装の後、再開した。
例文
-
We need to revamp the homepage before launch.
公開前にホームページを一新する必要がある。
-
The team revamped the training program.
チームは研修プログラムを刷新した。
-
The cafe's revamp attracted younger customers.
そのカフェの刷新は若い客を引きつけた。
使い方
-
小さな修正より大きめの改善
revamp は小さな typo 修正ではなく、見た目・構成・方針などをかなり変えて改善する場合に使います。
よくある間違い
-
誤: I revamped one spelling mistake.
正: I fixed one spelling mistake.
小さな誤字修正には fix が自然です。revamp はもっと大きな改良に使います。
コロケーション
-
revamp a website
ウェブサイトを一新する
They revamped the website to improve search.
彼らは検索を改善するためにウェブサイトを一新した。
-
revamp a system
システムを刷新する
The city revamped its bus system.
市はバスシステムを刷新した。
-
major revamp
大規模な刷新
The app received a major revamp.
そのアプリは大規模に刷新された。
語形変化
-
revamped
形容詞 / 刷新された、改良された
a revamped menu のように使います。
-
revamping
名詞 / 刷新作業
the revamping of the system のように使えます。
覚え方
- phrase
re- で新しくする
revamp の re- は「再び」のイメージです。古いものをもう一度作り直して良くする、と覚えます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。