まず覚える表現
a quick response
素早い返事、素早い対応
response
返事、回答 質問、依頼、手紙、メールなどに対して返す言葉や内容を表します。answer や reply に近い意味です。
反応、対応 出来事や問題に対して、人・組織・体などがどう反応するか、どう行動するかを表します。
反響、反応の結果 発表、商品、提案、ニュースなどに対して、人々が示す意見や態度をまとめて表すときに使います。
学習ポイント
注意する形
誤 Please response to my email.
Please respond to my email.
response は名詞なので、動詞としては使えません。「返事してください」は respond を使います。
覚え方
respond の名詞形として覚える
respond は「返事する・反応する」、response は「返事・反応」。動詞と名詞をセットで覚えると使い分けやすいです。
意味
-
返事、回答
名詞質問、依頼、手紙、メールなどに対して返す言葉や内容を表します。answer や reply に近い意味です。
I sent an email yesterday, but I haven't received a response yet.
昨日メールを送りましたが、まだ返事を受け取っていません。
-
反応、対応
名詞出来事や問題に対して、人・組織・体などがどう反応するか、どう行動するかを表します。
Her calm response helped everyone relax.
彼女の落ち着いた対応で、みんなが安心しました。
-
反響、反応の結果
名詞発表、商品、提案、ニュースなどに対して、人々が示す意見や態度をまとめて表すときに使います。
The new product got a positive response from customers.
その新商品は顧客から好意的な反響を得ました。
-
身体・システムの応答
名詞医学、科学、コンピューターなどで、刺激や入力に対して体やシステムが示す反応を表します。
The vaccine produces a strong immune response.
そのワクチンは強い免疫反応を引き起こします。
例文
-
Thank you for your quick response to my message.
私のメッセージへの素早い返信ありがとうございます。
-
The team prepared a response to the customer's complaint.
チームは顧客の苦情への対応を準備しました。
-
The government's response to the crisis was criticized by many people.
その危機への政府の対応は、多くの人に批判されました。
-
His response surprised me because he usually stays quiet.
彼は普段静かなので、その返事には驚きました。
-
Researchers measured the brain's response to different sounds.
研究者たちは、さまざまな音に対する脳の反応を測定しました。
使い方
-
response は名詞、respond は動詞
response は「返事・反応」という名詞です。「返事する・反応する」と言いたいときは動詞 respond を使います。例: I need a response. / Please respond by Friday.
-
response to がよく使われる
「〜への返事・反応・対応」は response to ... が自然です。response for ... は多くの場合不自然です。例: a response to the question, a response to the problem.
-
answer / reply / response の違い
answer は質問への「答え」、reply はメールや会話などへの「返事」、response は返事だけでなく出来事への「反応・対応」まで広く使えます。
よくある間違い
-
誤: Please response to my email.
正: Please respond to my email.
response は名詞なので、動詞としては使えません。「返事してください」は respond を使います。
-
誤: I am waiting for your respond.
正: I am waiting for your response.
your の後に名詞が必要です。respond は動詞、response は名詞です。
-
誤: We need a response for this problem.
正: We need a response to this problem.
「〜への対応・反応」は a response to ... が自然です。
コロケーション
-
a quick response
素早い返事、素早い対応
We appreciate your quick response.
迅速なご対応に感謝します。
-
in response to
〜に応じて、〜を受けて
The company changed its policy in response to customer feedback.
その会社は顧客の意見を受けて方針を変えました。
-
a positive response
好意的な反応
The campaign received a positive response online.
そのキャンペーンはオンラインで好意的な反応を得ました。
-
an immediate response
即時の反応、即座の対応
The situation requires an immediate response.
その状況には即座の対応が必要です。
-
immune response
免疫反応
A fever can be part of the body's immune response.
発熱は体の免疫反応の一部であることがあります。
語源
Latin
respondere : 答える、応じる
response は動詞 respond と関係があり、ラテン語 respondere「答える、応じる」に由来します。「相手に返す」という中心イメージがあります。
語形変化
-
respond
動詞 / 返事をする、反応する、対応する
response に対応する動詞形です。
-
responsive
形容詞 / 反応が早い、すぐ対応する
人やサービス、システムがすばやく反応するときに使います。
-
respondent
名詞 / 回答者
アンケートや調査で質問に答える人を指します。
覚え方
- phrase
respond の名詞形として覚える
respond は「返事する・反応する」、response は「返事・反応」。動詞と名詞をセットで覚えると使い分けやすいです。
- image
ボールを投げ返すイメージ
質問や出来事がボールのように来て、それを返すのが response です。「返すもの＝返事・反応」と考えると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika sent a question to her teacher before the test. She felt nervous, but the teacher's response came that evening. It was short and clear, with one helpful example. Mika smiled and studied with more confidence. The next day, she gave a good response in class.
ミカはテストの前に先生へ質問を送りました。不安でしたが、その夜に先生から返事が来ました。それは短くて分かりやすく、役に立つ例が一つありました。ミカは笑顔になり、もっと自信を持って勉強しました。翌日、彼女は授業でよい答えをしました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。