まず覚える表現
a puff of smoke
一筋の煙、小さな煙
puff
ひと吹き、短い息 口から短く息や煙を出すこと。またはその1回分の息・煙を表します。
小さな煙・湯気・雲のようなもの 煙、湯気、ほこりなどが丸く小さく出たものを表します。
短く吹く、ふっと吹く 息、風、煙などが短く出る、または短く吹き出すことを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 The cake puffed in the oven.
The cake puffed up in the oven.
「ふくらむ」の意味では puff up が自然です。puff だけでも可能な場合はありますが、学習者には puff up の形で覚えると使いやすいです。
覚え方
「プッ」と短く出るイメージ
puff は短い息や煙が「プッ」と出る感じの単語です。音のイメージと一緒に覚えると、a puff of smoke や puff up も思い出しやすくなります。
意味
-
ひと吹き、短い息
名詞口から短く息や煙を出すこと。またはその1回分の息・煙を表します。
She took a puff of her inhaler before the race.
彼女はレースの前に吸入器をひと吸いした。
-
小さな煙・湯気・雲のようなもの
名詞煙、湯気、ほこりなどが丸く小さく出たものを表します。
A puff of steam rose from the cup.
カップから小さな湯気が立ちのぼった。
-
短く吹く、ふっと吹く
動詞息、風、煙などが短く出る、または短く吹き出すことを表します。
The old train puffed smoke into the cold air.
古い列車は冷たい空気の中へ煙をぽっぽっと吐き出した。
-
息を切らす、はあはあ言う
動詞走った後や急いだ後に、短く荒い息をすることを表します。
He was puffing after climbing the stairs.
彼は階段を上ったあと、はあはあと息をしていた。
-
ふくらむ、ふくらませる
動詞空気や熱などで物がふわっと大きくなる、または大きくすることを表します。特に句動詞 puff up でよく使います。
The bread puffed up in the oven.
そのパンはオーブンの中でふくらんだ。
-
大げさにほめる、宣伝する
動詞商品や人を実際以上によく見せるように宣伝する意味です。やや批判的に使われることがあります。
The article puffed the new restaurant as the best in town.
その記事は新しいレストランを町一番だと大げさに宣伝した。
例文
-
A puff of wind blew the paper off the table.
ひと吹きの風が紙をテーブルから吹き飛ばした。
-
The pancakes began to puff up in the pan.
パンケーキがフライパンの中でふくらみ始めた。
-
I was puffing when I reached the top of the hill.
丘の頂上に着いたとき、私は息を切らしていた。
-
Small puffs of cloud moved across the blue sky.
小さな雲のかたまりが青空を横切って動いていた。
-
The review seemed to puff the product without mentioning any problems.
そのレビューは問題点に触れず、その商品を大げさにほめているようだった。
使い方
-
puff と blow の違い
blow は「吹く」という広い意味の基本語です。puff は短く、ふっと出る息・煙・風のイメージが強く、音や動きが小刻みな感じを出します。
-
puff up の使い方
puff up は「ふくらむ」「ふくらませる」という意味でよく使います。食べ物、服、顔、鳥の羽など、ふわっと大きくなるものに使えます。
よくある間違い
-
誤: The cake puffed in the oven.
正: The cake puffed up in the oven.
「ふくらむ」の意味では puff up が自然です。puff だけでも可能な場合はありますが、学習者には puff up の形で覚えると使いやすいです。
-
誤: He puffed a balloon.
正: He blew up a balloon.
風船を口でふくらませる場合は blow up a balloon が普通です。puff up は主に物がふわっとふくらむ様子に使います。
コロケーション
-
a puff of smoke
一筋の煙、小さな煙
A puff of smoke came from the chimney.
煙突から小さな煙が出た。
-
a puff of air
ひと吹きの空気
A puff of air escaped from the tire.
タイヤから空気がふっと漏れた。
-
puff up
ふくらむ、ふくらませる
The bird puffed up its feathers to look bigger.
その鳥は大きく見せるために羽をふくらませた。
-
puff and pant
はあはあと息を切らす
The children puffed and panted after running across the field.
子どもたちは野原を走ったあと、はあはあと息を切らした。
語源
Middle English
puffen : 息や風を吹き出す
息や煙を短く吹き出す音をまねた語と考えられています。短い「プッ」という音や動きのイメージが、現在の意味にも残っています。
語形変化
-
puffed
形容詞 / ふくらんだ、息を切らした
puffed sleeves は「ふくらんだ袖」、puffed out は「息を切らした」の意味で使われます。
-
puffy
形容詞 / むくんだ、ふわっとふくらんだ
puffy eyes は「むくんだ目」、puffy jacket は「ふっくらしたジャケット」です。
-
puffiness
名詞 / むくみ、ふくらみ
顔や目のむくみについて使われることがあります。
覚え方
- sound
「プッ」と短く出るイメージ
puff は短い息や煙が「プッ」と出る感じの単語です。音のイメージと一緒に覚えると、a puff of smoke や puff up も思い出しやすくなります。
- image
小さな煙の雲
機関車が白い煙をぽっぽっと出す場面を思い浮かべると、puff の「短く吹き出す」「小さな煙」の意味がつながります。
ミニストーリー
Mia opened the oven and smiled. The small rolls began to puff up and turn golden. Outside, a puff of wind shook the window. Her brother ran into the kitchen, puffing after his jog. “Perfect timing,” Mia said. “Dinner is almost ready.”
ミアはオーブンを開けてほほえみました。小さなロールパンがふくらみ、金色になり始めていました。外では、ひと吹きの風が窓を揺らしました。弟がジョギングのあと息を切らして台所に入ってきました。「ちょうどいいタイミングね」とミアは言いました。「夕食はもうすぐよ。」
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。