pant

意味

• 息を切らす、あえぐ

  動詞

  走った後や暑いとき、苦しいときなどに、短く速く息をすること。人にも動物にも使えます。

  The dog panted after running in the park.

  その犬は公園で走った後、息を切らしていた。

• 短く速い息、あえぎ

  名詞

  息を切らしたときに出る、短く速い呼吸のこと。日常会話では動詞の用法のほうがよく使われます。

  She spoke between pants after climbing the stairs.

  彼女は階段を上った後、息を切らしながら話した。

例文

• He began to pant after the final sprint.

  最後の全力疾走の後、彼は息を切らし始めた。

  • 運動
  • basic

• Dogs often pant when they are hot.

  犬は暑いときによくハアハア息をする。

  • ペット
  • basic

• I had to stop and pant for a minute on the steep hill.

  急な坂で、私は立ち止まって少し息を切らさなければならなかった。

  • 日常
  • basic

• With a tired pant, the runner crossed the finish line.

  疲れたあえぎ声とともに、そのランナーはゴールラインを越えた。

  • 物語
  • intermediate

使い方

• pant と pants の違い

  pant は主に「息を切らす」という動詞です。pants はアメリカ英語で「ズボン」、イギリス英語で「下着」を意味することが多いので混同に注意しましょう。

• 人にも動物にも使える

  pant は、走った後の人だけでなく、暑くてハアハアしている犬などにも自然に使えます。

よくある間違い

• 誤: I bought a new pant.

  正: I bought a new pair of pants.

  「ズボン」は普通 pants と複数形で言い、1本なら a pair of pants と言います。pant は単独では通常「ズボン」という意味では使いません。

• 誤: The dog was panting a breath.

  正: The dog was panting.

  pant はそれだけで「ハアハア息をする」という意味なので、a breath を目的語として付けるのは不自然です。

コロケーション

• pant heavily

  激しく息を切らす

  She was panting heavily after the long run.

  長距離を走った後、彼女は激しく息を切らしていた。

• pant for breath

  息を求めてあえぐ

  The climber reached the top and panted for breath.

  登山者は頂上に着き、息を求めてあえいだ。

• a panting dog

  ハアハア息をしている犬

  A panting dog lay in the shade.

  ハアハア息をしている犬が日陰に横たわっていた。

語形変化

• 原形: pant
• 三人称単数: pants
• 過去形: panted
• 過去分詞: panted
• 現在分詞: panting

• panting

  名詞 / 息を切らすこと、あえぎ

  動名詞・名詞として使えます。

• panting

  形容詞 / 息を切らしている

  a panting dog のように名詞を説明します。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  ハアハアする音をイメージ

  pant の /p/ と /æ/ の短い音を、走った後に『パッ、パッ』と短く息をするイメージに結びつけると覚えやすいです。

ミニストーリー