まず覚える表現
provisional approval
仮承認
学習ポイント
まず覚える表現
provisional approval
仮承認
注意する形
誤 This is a provisional final decision.
This is a provisional decision.
provisional は仮の意味なので、final と同時に使うと矛盾します。
覚え方
まだ final ではない
provisional は「ひとまず使うが、あとで変わるかもしれない」と覚えると実務で使いやすいです。
最終決定ではなく、後で変更される可能性がある一時的なものを表します。
We received a provisional schedule for the event.
私たちはイベントの暫定スケジュールを受け取った。
正式な承認や結果が出る前に、一時的に認められている状態を表します。
The team got provisional approval to start the trial.
チームは試験開始の仮承認を得た。
This is only a provisional plan, so it may change.
これは仮の計画なので、変更される可能性があります。
The university posted provisional exam results.
大学は暫定的な試験結果を掲示した。
The company received a provisional license.
その会社は仮免許を受けた。
provisional は最終版ではないことを明確にします。provisional result、provisional approval、provisional schedule がよく使われます。
誤: This is a provisional final decision.
正: This is a provisional decision.
provisional は仮の意味なので、final と同時に使うと矛盾します。
仮承認
The project received provisional approval.
そのプロジェクトは仮承認を受けた。
暫定スケジュール
The provisional schedule will be updated next week.
暫定スケジュールは来週更新されます。
暫定結果
Provisional results will be announced tonight.
暫定結果は今夜発表されます。
副詞 / 暫定的に、仮に
provisionally accepted は「暫定的に受け入れられた」。
名詞 / 条項、備え、供給
provisional と形は近いですが、意味は文脈で異なります。
provisional は「ひとまず使うが、あとで変わるかもしれない」と覚えると実務で使いやすいです。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。