まず覚える表現
a tentative plan
仮の計画
tentative
仮の、暫定的な まだ最終決定ではなく、後で変わる可能性があることを表します。予定、計画、合意、日付などによく使います。
ためらいがちな、自信なさげな 行動や話し方が強くなく、少し不安そう・遠慮がちであることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 The schedule is tentative decided.
The schedule is tentatively decided.
decided を修飾する場合は形容詞 tentative ではなく、副詞 tentatively を使います。
覚え方
tentative plan = 仮の計画
まずはビジネスや予定でよく使う tentative plan をセットで覚えると使いやすいです。
意味
-
仮の、暫定的な
形容詞まだ最終決定ではなく、後で変わる可能性があることを表します。予定、計画、合意、日付などによく使います。
We made a tentative plan for the trip.
私たちは旅行の仮の計画を立てました。
-
ためらいがちな、自信なさげな
形容詞行動や話し方が強くなく、少し不安そう・遠慮がちであることを表します。
She gave a tentative smile before entering the room.
彼女は部屋に入る前に、ためらいがちな笑みを見せました。
例文
-
The meeting date is still tentative, so please wait for confirmation.
会議の日程はまだ仮なので、確認を待ってください。
-
We have a tentative schedule for our visit to Kyoto.
京都訪問の仮のスケジュールがあります。
-
The two companies reached a tentative agreement after long discussions.
長い話し合いの後、2社は暫定合意に達しました。
-
He took a tentative step onto the icy road.
彼は凍った道へおそるおそる一歩踏み出しました。
-
Her answer sounded tentative because she was not sure about the data.
データに確信がなかったので、彼女の答えは自信なさげに聞こえました。
使い方
-
「仮の」と「ためらいがちな」の2つの意味
tentative は計画や日付について使うと「仮の・暫定的な」、人の行動や声について使うと「ためらいがちな・自信なさげな」という意味になります。
-
ビジネスでよく使う丁寧な表現
tentative date, tentative plan, tentative agreement は仕事のメールや会議でよく使われます。「まだ確定ではありません」というニュアンスを自然に伝えられます。
よくある間違い
-
誤: The schedule is tentative decided.
正: The schedule is tentatively decided.
decided を修飾する場合は形容詞 tentative ではなく、副詞 tentatively を使います。
-
誤: We have a tentative to meet on Friday.
正: We have a tentative plan to meet on Friday.
tentative は基本的に形容詞なので、後ろに plan や date などの名詞が必要です。
-
誤: The date is tentative date.
正: The date is tentative.
主語が the date の場合、補語として tentative だけで自然です。名詞 date をもう一度置く必要はありません。
コロケーション
-
a tentative plan
仮の計画
Let's make a tentative plan and adjust it later.
仮の計画を立てて、後で調整しましょう。
-
a tentative date
仮の日程
They set a tentative date for the product launch.
彼らは製品発売の仮の日程を設定しました。
-
a tentative agreement
暫定合意
The union and the company announced a tentative agreement.
労働組合と会社は暫定合意を発表しました。
-
a tentative step
ためらいがちな一歩
The child took a tentative step toward the dog.
その子どもは犬のほうへおそるおそる一歩踏み出しました。
-
tentatively scheduled
仮に予定されている
The interview is tentatively scheduled for next Monday.
面接は来週の月曜日に仮に予定されています。
語源
Latin
tentare : 試す、試みる
tentative は「試す」という意味のラテン語 tentare に由来します。そこから「試しに置いたもの」「まだ確定していないもの」という意味につながりました。
語形変化
-
tentatively
副詞 / 仮に、暫定的に；ためらいがちに
予定や決定がまだ確定でないとき、または自信なく行動するときに使います。
-
tentativeness
名詞 / 暫定性；ためらい、自信のなさ
やや硬い語で、日常会話より文章で見かけることが多いです。
覚え方
- phrase
tentative plan = 仮の計画
まずはビジネスや予定でよく使う tentative plan をセットで覚えると使いやすいです。
- root
「試す」から「仮の」へ
語源の tentare は「試す」。試しに決めたものだから「仮の・暫定的な」と考えると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika wanted to visit London in spring. She made a tentative plan with her friend, but they did not buy tickets yet. Later, her friend checked the work schedule. When the dates became clear, their tentative plan became a final plan.
ミカは春にロンドンを訪れたいと思っていました。友人と仮の計画を立てましたが、まだチケットは買いませんでした。後で友人が仕事の予定を確認しました。日程がはっきりすると、その仮の計画は正式な計画になりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。