まず覚える表現
a new product
新製品
学習ポイント
まず覚える表現
a new product
新製品
注意する形
誤 This production is very useful.
This product is very useful.
「この製品」と言いたい場合は product を使います。production は「生産」や「制作」という意味です。
覚え方
produce されたものが product
produce は「生産する」。そこから、作られたものが product「製品」と覚えるとつながりやすいです。
会社や店が作ったり売ったりする物。特に、買う人に向けて提供される物を指します。
The company sells this product in many countries.
その会社はこの製品を多くの国で販売している。
ある行動、状況、努力などから生まれたものや結果を表します。物だけでなく、考え方や成果にも使えます。
Her confidence is the product of years of practice.
彼女の自信は何年もの練習の結果だ。
数学で、2つ以上の数を掛け合わせた結果を指します。
The product of 6 and 7 is 42.
6と7の積は42です。
化学反応や製造過程などによってできた物質を指します。
Water is a product of the reaction between hydrogen and oxygen.
水は水素と酸素の反応による生成物です。
This product is popular because it is easy to use.
この商品は使いやすいので人気があります。
Our team is developing a new product for small businesses.
私たちのチームは中小企業向けの新製品を開発しています。
Good health is often the product of daily habits.
健康は日々の習慣の結果であることが多いです。
Find the product of these two numbers.
この2つの数の積を求めなさい。
The final product was tested in the laboratory.
最終生成物は実験室で検査されました。
product は1つの製品や商品、または会社が売るもの全般を指します。goods は店や会社が売る物全体を表すことが多く、通常は複数扱いです。例: a new product「新製品」、consumer goods「消費財」。
product は「作られた物・結果」、production は「生産すること・制作」を表します。例: This product is cheap.「この製品は安い」/ The production cost is high.「生産費が高い」。
product は物だけでなく、「努力・環境・経験などから生まれた結果」という意味でも使えます。例: a product of hard work「努力の結果」。
誤: This production is very useful.
正: This product is very useful.
「この製品」と言いたい場合は product を使います。production は「生産」や「制作」という意味です。
誤: We need to improve the quality of our productions.
正: We need to improve the quality of our products.
会社が売る複数の製品を指す場合は products が自然です。productions は映画・演劇などの「作品」や「制作物」の意味で使われることがあります。
誤: The product cost is high.
正: The production cost is high.
「生産費」は production cost と言います。product cost は文脈によって使われることもありますが、一般的な学習者には production cost の方が自然です。
新製品
The company will launch a new product next month.
その会社は来月、新製品を発売します。
製品の品質
Customers care about product quality and price.
顧客は製品の品質と価格を重視します。
製品デザイン
The product design is simple and attractive.
その製品デザインはシンプルで魅力的です。
製品ライン、商品ラインナップ
We added three models to our product line.
私たちは製品ラインに3つのモデルを追加しました。
最終製品、最終的な成果物
The final product looked better than we expected.
最終的な成果物は私たちの予想より良く見えました。
経験の産物
His calm judgment is a product of experience.
彼の冷静な判断は経験の産物です。
productus : 前に引き出された、作り出された
Latin の producere「前へ導く、作り出す」から来た語です。英語では「作られたもの」から、現在の「製品」「結果」という意味になりました。
動詞 / 生産する、作る
発音は動詞で /prəˈdjuːs/(英)/prəˈduːs/(米)のように product と異なります。
名詞 / 生産、制作
物そのものではなく、作る行為や過程を表します。
形容詞 / 生産的な、成果の多い
仕事や時間がうまく成果につながることを表します。
名詞 / 生産者、制作者
物を作る人・会社、または映画や音楽のプロデューサーを指します。
名詞 / 製品、商品
product の複数形です。
produce は「生産する」。そこから、作られたものが product「製品」と覚えるとつながりやすいです。
ビジネスや買い物でよく出る a new product「新製品」をそのまま覚えると実用的です。
Mika works at a small design company. Her team made a simple kitchen product that saves time. At first, only a few people bought it. After customers shared good reviews online, many stores wanted to sell the product. Mika felt proud because the final product was the result of months of hard work.
ミカは小さなデザイン会社で働いています。彼女のチームは時間を節約できるシンプルなキッチン用品を作りました。最初は少しの人しか買いませんでした。顧客がオンラインで良いレビューを共有すると、多くの店がその商品を売りたがりました。ミカは、最終的な製品が何か月もの努力の結果だったので誇りに思いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。