まず覚える表現
persevere with something
〜を粘り強く続ける
学習ポイント
まず覚える表現
persevere with something
〜を粘り強く続ける
注意する形
誤 She persevered the project.
She persevered with the project.
persevere は通常、目的語を直接取りません。「そのプロジェクトを粘り強く続けた」は persevere with the project と言います。
覚え方
“Never give up” とセットで覚える
persevere は「困難があっても never give up する態度」と考えると覚えやすいです。
難しいことや失敗があっても、目標に向かって努力を続けること。少し硬めの言い方で、勉強・仕事・スポーツなどでよく使います。
She persevered and finally passed the exam.
彼女はあきらめずに努力して、ついに試験に合格した。
長い時間つらい状況が続いても、途中でやめずに続けることを表します。with や in を伴って「〜を粘り強く続ける」と言えます。
He persevered with the project despite many problems.
彼は多くの問題があったにもかかわらず、そのプロジェクトをやり抜いた。
Many students struggle at first, but those who persevere often improve quickly.
多くの学生は最初は苦労するが、粘り強く続ける人はたいてい早く上達する。
The team had to persevere through months of testing before the product was ready.
そのチームは製品が完成するまで、何か月ものテストを粘り強く乗り越えなければならなかった。
After her injury, she persevered with her training and returned to the race.
けがの後、彼女はトレーニングを粘り強く続け、レースに戻った。
If you persevere in learning a new skill, small progress will become real confidence.
新しいスキルの習得をあきらめずに続ければ、小さな進歩が本当の自信になる。
persevere は単に「続ける」だけでなく、「困難があってもあきらめない」という前向きな意味を含みます。日常会話では keep trying や keep going のほうがくだけた表現です。
persevere はふつう自動詞なので、直後に名詞を置いて「〜を続ける」とは言いません。persevere with the task や persevere in learning のように with や in を使います。
誤: She persevered the project.
正: She persevered with the project.
persevere は通常、目的語を直接取りません。「そのプロジェクトを粘り強く続けた」は persevere with the project と言います。
誤: He persevered to study English every day.
正: He persevered in studying English every day.
「〜することを粘り強く続ける」は persevere in doing が自然です。
〜を粘り強く続ける
Please persevere with the exercises, even if they feel difficult now.
今は難しく感じても、その練習を粘り強く続けてください。
〜することをあきらめずに続ける
She persevered in practicing the piano every morning.
彼女は毎朝ピアノの練習を粘り強く続けた。
困難を乗り越えて続ける
The small company persevered through difficulties and became successful.
その小さな会社は困難を乗り越えて努力を続け、成功した。
perseverare : 最後まで続ける、粘り強く続ける
Latin の perseverare から来た語で、古くから「困難があっても続ける」という意味で使われてきました。
名詞 / 忍耐力、粘り強さ
困難があっても続ける力を表す名詞。
形容詞 / 粘り強い、根気強い
人の性格や態度を表します。
副詞 / 粘り強く
やや硬い表現です。
persevere は「困難があっても never give up する態度」と考えると覚えやすいです。
急な坂を少しずつ登り続ける人を想像してください。その「やめずに進む力」が persevere です。
Mika wanted to run a marathon, but the first week of training was painful. Her legs hurt, and she felt slow. Still, she did not stop. She decided to persevere. After three months, she ran farther than ever before and smiled at the finish line.
ミカはマラソンを走りたいと思っていましたが、トレーニングの最初の週はつらいものでした。足は痛く、走るのも遅く感じました。それでも彼女はやめませんでした。粘り強く続けると決めたのです。3か月後、彼女はこれまでで一番長い距離を走り、ゴールで笑顔になりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。