まず覚える表現
the Pacific Ocean
太平洋
Pacific
太平洋 the Pacific または the Pacific Ocean で、アジア・オーストラリアと南北アメリカの間にある大きな海を指します。
太平洋の、太平洋地域の Pacific coast, Pacific islands, Asia-Pacific のように、太平洋やその周辺地域に関係することを表します。
平和的な、穏やかな 小文字の pacific として使うと、争いを好まない、または穏やかなという意味になります。やや硬い表現です。
学習ポイント
注意する形
誤 I crossed Pacific last year.
I crossed the Pacific last year.
太平洋を表す Pacific には、ふつう定冠詞 the を付けて the Pacific と言います。
覚え方
Pacific = peace とつなげる
Pacific の語源は「平和」に関係します。小文字の pacific は「peaceful」と近い意味だと覚えると理解しやすいです。
意味
-
太平洋
名詞the Pacific または the Pacific Ocean で、アジア・オーストラリアと南北アメリカの間にある大きな海を指します。
They crossed the Pacific by ship.
彼らは船で太平洋を渡った。
-
太平洋の、太平洋地域の
形容詞Pacific coast, Pacific islands, Asia-Pacific のように、太平洋やその周辺地域に関係することを表します。
The Pacific coast is famous for its beautiful views.
太平洋沿岸は美しい景色で有名です。
-
平和的な、穏やかな
形容詞小文字の pacific として使うと、争いを好まない、または穏やかなという意味になります。やや硬い表現です。
The leader hoped for a pacific solution to the conflict.
その指導者は、その対立に対する平和的な解決を望んだ。
例文
-
We watched the sunset over the Pacific.
私たちは太平洋に沈む夕日を見ました。
-
Japan is located in the western Pacific.
日本は西太平洋に位置しています。
-
Several Pacific islands are worried about rising sea levels.
いくつかの太平洋の島々は海面上昇を心配しています。
-
The company plans to expand in the Asia-Pacific region.
その会社はアジア太平洋地域で事業を拡大する予定です。
-
Both sides agreed to seek a pacific settlement.
双方は平和的な解決を目指すことで合意しました。
使い方
-
大文字と小文字で意味が変わる
Pacific と大文字で始まる場合は、ふつう「太平洋」または「太平洋の」という固有名詞的な意味です。小文字の pacific は「平和的な、穏やかな」という形容詞で、日常会話では peaceful のほうがよく使われます。
-
the Pacific の the
海の名前として使うときは、ふつう the Pacific または the Pacific Ocean と言います。Pacific Ocean と正式名で言う場合にも the Pacific Ocean が自然です。
よくある間違い
-
誤: I crossed Pacific last year.
正: I crossed the Pacific last year.
太平洋を表す Pacific には、ふつう定冠詞 the を付けて the Pacific と言います。
-
誤: The specific coast is beautiful.
正: The Pacific coast is beautiful.
Pacific と specific はつづりと発音が似ていますが、Pacific は「太平洋の」、specific は「具体的な」という意味です。
コロケーション
-
the Pacific Ocean
太平洋
The Pacific Ocean is the largest ocean on Earth.
太平洋は地球上で最も大きな海です。
-
the Pacific coast
太平洋沿岸
Many people enjoy driving along the Pacific coast.
多くの人が太平洋沿岸をドライブするのを楽しみます。
-
Pacific islands
太平洋の島々
Pacific islands have rich cultures and languages.
太平洋の島々には豊かな文化と言語があります。
-
Asia-Pacific region
アジア太平洋地域
Trade is growing in the Asia-Pacific region.
アジア太平洋地域で貿易が成長しています。
-
a pacific solution
平和的な解決
The two countries looked for a pacific solution.
その2か国は平和的な解決を探しました。
語根
pac-
平和
Latin の pax（平和）に関係する語根です。pacific はもともと「平和を作る、平和的な」という意味から来ています。
-
pacify
なだめる、静める
怒りや争いを落ち着かせることを表します。
-
pacifist
平和主義者
戦争や暴力に反対する人を指します。
-
pacification
鎮静、平定
争いや不安を静めることを表します。
語源
Latin
pacificus : 平和を作る、平和的な
Pacific は Latin の pacificus に由来します。太平洋は、航海者マゼランが比較的穏やかな海だと感じて「平和な海」という意味で名付けたことに由来します。
-
Pacific Ocean の名前
英語の Pacific Ocean は、歴史的に「穏やかな海」という意味から広まった名前です。ただし実際の太平洋には台風や荒波もあります。
語形変化
-
Pacific Ocean
名詞 / 太平洋
正式な言い方。ふつう the Pacific Ocean と言います。
-
the Pacific
名詞 / 太平洋
日常的によく使われる短い言い方です。
-
pacific
形容詞 / 平和的な、穏やかな
小文字で使うと一般的な形容詞になります。
-
pacify
動詞 / なだめる、静める
同じ語源を持つ動詞です。
-
pacifist
名詞 / 平和主義者
暴力や戦争に反対する人を表します。
覚え方
- phrase
Pacific = peace とつなげる
Pacific の語源は「平和」に関係します。小文字の pacific は「peaceful」と近い意味だと覚えると理解しやすいです。
- sound
specific と混同しない
Pacific は /pəˈsɪfɪk/ で「太平洋」。specific は /spəˈsɪfɪk/ で「具体的な」。specific には最初に s が付きます。
ミニストーリー
Mika visited a small town on the Pacific coast. In the morning, she heard waves and smelled the sea. A guide told her that the Pacific is the largest ocean in the world. That evening, Mika watched the red sun sink into the water.
ミカは太平洋沿岸の小さな町を訪れました。朝、彼女は波の音を聞き、海のにおいを感じました。ガイドは、太平洋が世界で一番大きな海だと教えてくれました。その夕方、ミカは赤い太陽が海に沈むのを見ました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。