まず覚える表現
nursing care
看護ケア、介護ケア
nursing
看護、看病 病気やけがをした人、体の弱い人の世話をして、健康を助けること。病院や家庭でのケアを指します。
看護職、看護の仕事 看護師として働く職業や専門分野のこと。大学や専門学校で学ぶ分野としても使います。
授乳 赤ちゃんに母乳を飲ませること。医学的・説明的な文脈でよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 She studies a nursing.
She studies nursing.
学問分野としての nursing は通常、冠詞 a を付けずに使います。
覚え方
nurse + ing で覚える
nurse は「看護師」「看病する」。そこに -ing が付いて nursing =「看護すること」「看護の」と考えると覚えやすいです。
意味
-
看護、看病
名詞病気やけがをした人、体の弱い人の世話をして、健康を助けること。病院や家庭でのケアを指します。
Good nursing helped my grandfather recover after surgery.
よい看護のおかげで、祖父は手術後に回復しました。
-
看護職、看護の仕事
名詞看護師として働く職業や専門分野のこと。大学や専門学校で学ぶ分野としても使います。
She decided to study nursing at college.
彼女は大学で看護を学ぶことに決めました。
-
授乳
名詞赤ちゃんに母乳を飲ませること。医学的・説明的な文脈でよく使われます。
The hospital offers advice on nursing newborn babies.
その病院は新生児への授乳について助言をしています。
-
看護の、看護用の
形容詞名詞の前に置いて、看護や介護に関係するものを表します。例：nursing staff（看護スタッフ）、nursing home（介護施設）。
The nursing staff checked the patient's temperature every morning.
看護スタッフは毎朝その患者の体温を確認しました。
-
看病している、授乳している
動詞動詞 nurse の現在分詞・動名詞で、「世話をしている」「授乳している」という動作を表します。
She is nursing her son through a bad cold.
彼女はひどい風邪をひいた息子を看病しています。
-
大事に抱えている、長く持ち続けている
動詞感情やけがなどを、心や体に持ち続けるという意味でも使います。特に nursing a grudge は「恨みを抱いている」という表現です。
He was still nursing a grudge after the argument.
彼は口論のあともまだ恨みを抱いていました。
例文
-
Nursing requires patience, skill, and kindness.
看護には忍耐、技術、そして優しさが必要です。
-
My sister wants to enter a nursing program next year.
私の姉は来年、看護課程に入りたいと思っています。
-
The mother sat in a quiet room while nursing her baby.
その母親は赤ちゃんに授乳しながら静かな部屋に座っていました。
-
After the accident, he needed nursing care at home.
事故のあと、彼は自宅で看護ケアが必要でした。
-
She spent years nursing resentment toward her former boss.
彼女は何年も前の上司への恨みを抱き続けました。
使い方
-
nursing は多くの場合、数えられない名詞
「看護」という活動や分野を表すときは、通常 a nursing とは言いません。例：She works in nursing.（彼女は看護の仕事をしています。）
-
nursing と nurse の違い
nurse は「看護師」という人、または「看病する」という動詞です。nursing は「看護という仕事・行為」や「看護の」という意味で使います。
-
nursing home の意味に注意
nursing home は「介護施設」「老人ホーム」に近い意味で、病院そのものではありません。長期的な介護や生活支援をする場所を指します。
よくある間違い
-
誤: She studies a nursing.
正: She studies nursing.
学問分野としての nursing は通常、冠詞 a を付けずに使います。
-
誤: He is a nursing.
正: He is a nurse.
人を表すときは nursing ではなく nurse を使います。nursing は仕事・分野・行為を表します。
-
誤: My grandmother lives in a nurse home.
正: My grandmother lives in a nursing home.
「介護施設」は決まった表現で nursing home と言います。
コロケーション
-
nursing care
看護ケア、介護ケア
The patient needs daily nursing care.
その患者には毎日の看護ケアが必要です。
-
nursing staff
看護スタッフ
The nursing staff responded quickly to the emergency.
看護スタッフは緊急事態にすばやく対応しました。
-
nursing home
介護施設、老人ホーム
Her father moved into a nursing home last winter.
彼女の父親は去年の冬、介護施設に入りました。
-
nursing degree
看護の学位
He earned a nursing degree before working at the clinic.
彼はその診療所で働く前に看護の学位を取得しました。
-
nursing mother
授乳中の母親
The clinic has a private room for nursing mothers.
そのクリニックには授乳中の母親のための個室があります。
接辞
nursing は nurse + -ing からできた語で、「看護すること」「看護の」「看病している」という意味になります。
-ing
行為・状態、または「〜している」
動詞 nurse に -ing が付いて、名詞として「看護すること」、形容詞として「看護の」、動詞の形として「看病している」を表します。
語形変化
-
nurse
名詞 / 看護師
人を表す名詞です。
-
nurse
動詞 / 看病する、授乳する
nursing のもとの動詞です。
-
nursed
動詞 / 看病した、授乳した
nurse の過去形・過去分詞です。
-
nursery
名詞 / 保育所、子ども部屋、苗床
同じ語系ですが、意味が広がっているので文脈に注意します。
覚え方
- phrase
nurse + ing で覚える
nurse は「看護師」「看病する」。そこに -ing が付いて nursing =「看護すること」「看護の」と考えると覚えやすいです。
- image
病院の看護スタッフをイメージ
病院で患者を助ける看護スタッフを思い浮かべると、nursing care や nursing staff の意味がつながります。
ミニストーリー
Mika visited her grandmother after work. A nurse explained the nursing care plan in simple words. Mika felt relieved because the staff were kind and careful. On the train home, she thought, “Nursing is not only medical skill. It is also warm support for people who need help.”
ミカは仕事のあと祖母を訪ねました。看護師が看護ケアの計画をやさしい言葉で説明しました。スタッフが親切で注意深かったので、ミカは安心しました。帰りの電車で彼女は「看護は医療技術だけではない。助けを必要とする人への温かい支えでもある」と思いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。