名詞

neighbor

近所の人、隣人自分の家の近く、特に隣や近所に住んでいる人を指します。アメリカ英語のつづりは neighbor、イギリス英語では neighbour です。

隣接するもの、近くにあるもの国・地域・席などが近くにあるものを指す場合もあります。

学習ポイント

まず覚える表現

next-door neighbor

隣の家の人

注意する形

誤 My neighbor house is big.

My neighbor's house is big.

『隣人の家』は所有を表す neighbor's house にします。

覚え方

near の人

neighbor は『近くにいる人』と考えると覚えやすいです。場所なら neighborhood とセットで覚えます。

意味

近所の人、隣人
名詞

自分の家の近く、特に隣や近所に住んでいる人を指します。アメリカ英語のつづりは neighbor、イギリス英語では neighbour です。

My neighbor helped me carry the boxes.

近所の人が箱を運ぶのを手伝ってくれました。
隣接するもの、近くにあるもの
名詞

国・地域・席などが近くにあるものを指す場合もあります。

Canada is the northern neighbor of the United States.

カナダはアメリカ合衆国の北の隣国です。

例文

Our neighbor has a small dog.

私たちの近所の人は小さな犬を飼っています。
- 家庭
- basic
The neighbors cleaned the street together.

近所の人たちは一緒に通りを掃除しました。
- 地域
- basic
I introduced myself to my new neighbor.

私は新しい隣人に自己紹介しました。
- 引っ越し
- basic
Japan has several neighbors across the sea.

日本には海を隔てたいくつかの近隣国があります。
- 国際
- intermediate

使い方

neighbor と neighborhood

neighbor は『人』、neighborhood は『近所・地域』です。My neighbor is kind. と I live in a quiet neighborhood. のように使い分けます。
英国式は neighbour

neighbor はアメリカ英語のつづりです。イギリス英語では neighbour と書きます。発音はほぼ同じです。

よくある間違い

誤: My neighbor house is big.

正: My neighbor's house is big.

『隣人の家』は所有を表す neighbor's house にします。
誤: I live in a kind neighbor.

正: I have a kind neighbor.

neighbor は人を表します。場所を言うなら neighborhood を使います。
誤: My near people helped me.

正: My neighbors helped me.

『近所の人たち』は neighbors と言います。near people は自然ではありません。

コロケーション

next-door neighbor

隣の家の人

Our next-door neighbor is a doctor.

隣の家の人は医者です。
new neighbor

新しい隣人

We brought cookies to our new neighbor.

私たちは新しい隣人にクッキーを持って行きました。
friendly neighbor

親切で感じのよい隣人

A friendly neighbor showed me the way.

親切な近所の人が道を教えてくれました。

語形変化

neighbors

名詞 / 近所の人たち、隣人たち

neighbor の複数形です。
neighbour

名詞 / 近所の人、隣人

イギリス英語のつづりです。
neighborhood

名詞 / 近所、地域

人ではなく場所や地域を表します。

覚え方

phrase
near の人

neighbor は『近くにいる人』と考えると覚えやすいです。場所なら neighborhood とセットで覚えます。

ミニストーリー

When Saki moved to a new apartment, she felt shy. The next morning, her neighbor knocked on the door and gave her a map of the town. Saki thanked him and felt that the new place was a little warmer.

サキが新しいアパートに引っ越したとき、彼女は少し緊張していました。翌朝、近所の人がドアをノックし、町の地図をくれました。サキは彼にお礼を言い、新しい場所が少し温かく感じられました。