まず覚える表現
save money
お金を貯める、節約する
学習ポイント
まず覚える表現
save money
お金を貯める、節約する
注意する形
誤 I have many money.
I have a lot of money.
money は数えられない名詞なので many ではなく much や a lot of を使います。
覚え方
日本語の「マネー」と結びつける
money はカタカナの「マネー」と意味が同じです。ただし発音は /ˈmʌn.i/ で、「マニー」に近く、最初の音は日本語の「ア」に近い短い音です。
物を買ったり、サービスを受けたり、支払いをしたりするために使うもの。硬貨、紙幣、銀行口座のお金などを含みます。
I need some money for lunch.
昼食代に少しお金が必要です。
カードや電子決済ではなく、実際の紙幣や硬貨を指して使うことがあります。この意味では cash のほうがより正確です。
Do you have any money for the parking meter?
駐車メーター用の現金を持っていますか。
人や会社が持っている経済的な力や豊かさを表します。単に手元の現金だけでなく、広く「富」という意味です。
Her family has a lot of money.
彼女の家族はたくさんの財産を持っています。
計画、活動、会社、政府などが使えるお金を指します。funds に近い意味です。
The school needs more money for new computers.
その学校は新しいコンピューターのために、もっと資金が必要です。
She saved enough money to buy a new bicycle.
彼女は新しい自転車を買うのに十分なお金を貯めました。
We exchanged money at the airport before taking a taxi.
私たちはタクシーに乗る前に空港で両替しました。
He earns good money as a software engineer.
彼はソフトウェアエンジニアとしてよい収入を得ています。
They are trying to spend less money on eating out.
彼らは外食に使うお金を減らそうとしています。
The city will use public money to repair the old bridge.
市は公的資金を使ってその古い橋を修理します。
money は基本的に uncountable noun なので、a money や many money とは言いません。「たくさんのお金」は much money や a lot of money と言います。
money は銀行口座のお金や電子マネーも含む広い語です。cash は主に紙幣や硬貨などの「現金」を指します。
働いてお金を得る場合、make money や earn money が自然です。earn は「労働や努力によって稼ぐ」という感じが強い語です。
誤: I have many money.
正: I have a lot of money.
money は数えられない名詞なので many ではなく much や a lot of を使います。
誤: I need a money.
正: I need some money.
money はふつう a を付けません。「いくらかのお金」は some money と言います。
誤: She paid many money for the bag.
正: She paid a lot of money for the bag.
金額が多いことを表すときも many money ではなく a lot of money が自然です。
お金を貯める、節約する
Cooking at home helps us save money.
家で料理をすると節約になります。
〜にお金を使う
He spends too much money on games.
彼はゲームにお金を使いすぎています。
お金を稼ぐ、もうける
The small shop makes money during the summer.
その小さな店は夏の間にもうけを出します。
資金を集める
The students raised money for the local hospital.
生徒たちは地元の病院のために資金を集めました。
お金を借りる
I don't like to borrow money from friends.
私は友達からお金を借りるのが好きではありません。
公的資金、税金から出るお金
Public money should be used carefully.
公的資金は慎重に使われるべきです。
moneta : 造幣所、硬貨
money は古フランス語 moneie を通じて英語に入り、もとはラテン語 moneta に由来します。moneta は「硬貨を作る場所」や「硬貨」を表しました。
古代ローマでは女神ユノの呼び名 Moneta と造幣所が関係し、そこから「硬貨・お金」に関わる語が広がったとされています。
形容詞 / 金銭の、金融の
money に関する少し硬い形容詞です。例: monetary policy「金融政策」
名詞 / 資金、金銭
money の複数形として、法律・会計・公的文書で使われることがあります。日常会話ではあまり使いません。
形容詞 / 裕福な、金持ちの
やや硬い表現で、人や階層が豊かであることを表します。
money はカタカナの「マネー」と意味が同じです。ただし発音は /ˈmʌn.i/ で、「マニー」に近く、最初の音は日本語の「ア」に近い短い音です。
save money「お金を貯める」、spend money「お金を使う」、make money「お金を稼ぐ」をセットで覚えると実用的です。
Mika wanted to buy a camera, but it was expensive. Every week, she saved a little money from her part-time job. She also stopped buying coffee on the way to school. After three months, she had enough money. When she took her first photo, she felt proud because she had earned it herself.
ミカはカメラを買いたいと思っていましたが、それは高価でした。毎週、アルバイト代から少しずつお金を貯めました。また、学校へ行く途中でコーヒーを買うのもやめました。3か月後、十分なお金が貯まりました。初めて写真を撮ったとき、自分で手に入れたものなので誇らしく感じました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。