mitigate

意味

• 和らげる、軽減する

  動詞

  問題・被害・リスク・痛みなどの悪い影響を小さくすることを表します。formal な語です。

  • formal

  The new policy aims to mitigate the effects of climate change.

  その新しい政策は気候変動の影響を軽減することを目指している。

• 罪・責任などを軽くする

  動詞

  法律や道徳の文脈で、事情によって罪・責任・罰の重さを和らげることを表します。

  • legal

  The judge considered factors that might mitigate the sentence.

  裁判官は刑を軽くする可能性のある要素を考慮した。

例文

• Planting trees can help mitigate heat in crowded cities.

  木を植えることは、混み合った都市の暑さを和らげる助けになる。

  • 環境
  • advanced

• The company bought insurance to mitigate financial risk.

  その会社は財務リスクを軽減するために保険に加入した。

  • ビジネス
  • advanced

• The medicine helped mitigate the patient's pain.

  その薬は患者の痛みを和らげる助けになった。

  • 医療
  • advanced

• His cooperation with police helped mitigate his punishment.

  警察への協力が彼の罰を軽くする助けになった。

  • 法律
  • advanced

使い方

• 悪い影響を小さくする

  mitigate は問題を完全になくすというより、悪い影響・リスク・痛みなどを小さくする意味です。

• reduce より formal

  reduce は一般的な「減らす」。mitigate は政策・法律・リスク管理などの formal な文脈でよく使います。

よくある間違い

• 誤: This plan mitigates our sales.

  正: This plan reduces our costs.

  mitigate は悪い影響やリスクを軽くする語です。売上を減らすという中立的な意味には合いません。

• 誤: We mitigated the problem completely.

  正: We solved the problem completely.

  完全に解決した場合は solve が自然です。mitigate は影響を和らげる意味です。

コロケーション

• mitigate risk

  リスクを軽減する

  Backups help mitigate the risk of data loss.

  バックアップはデータ損失のリスクを軽減する助けになる。

• mitigating circumstances

  情状酌量すべき事情

  The court considered mitigating circumstances.

  裁判所は情状酌量すべき事情を考慮した。

語形変化

• 原形: mitigate
• 三人称単数: mitigates
• 過去形: mitigated
• 過去分詞: mitigated
• 現在分詞: mitigating

• mitigation

  名詞 / 軽減、緩和

  risk mitigation、climate mitigation のように使います。

• mitigating

  形容詞 / 軽減する、情状酌量の

  mitigating circumstances は「情状酌量すべき事情」です。

類義語・反義語

覚え方

• image

  衝撃をクッションで和らげる

  落下の衝撃をクッションで小さくする場面を思い浮かべると、mitigate の「悪い影響を軽くする」意味が覚えやすいです。

ミニストーリー

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。