まず覚える表現
take the Metro
地下鉄に乗る
学習ポイント
まず覚える表現
take the Metro
地下鉄に乗る
注意する形
誤 I go to work by a Metro.
I go to work by metro.
交通手段を表す by の後では、ふつう a を付けません。
覚え方
Metro = metropolitan の短縮形
metro は metropolitan を短くした形と考えると、「大都市の交通」や「大都市圏」という意味を覚えやすくなります。
大きな都市で人を運ぶ電車のシステムを指します。地下を走ることが多いですが、地上を走る区間がある場合もあります。
We took the Metro to the museum.
私たちは地下鉄で博物館へ行きました。
metro area のように、都市やその周辺地域に関係することを表します。metropolitan の短い言い方です。
Housing prices are rising in the metro area.
その大都市圏では住宅価格が上がっています。
The Metro is the fastest way to get across the city.
その街を横断するには地下鉄がいちばん速い方法です。
She reads the news on the Metro every morning.
彼女は毎朝地下鉄の中でニュースを読みます。
Get off the Metro at Central Station and walk two blocks.
セントラル駅で地下鉄を降りて、2ブロック歩いてください。
Many young families are moving to the metro area for work.
多くの若い家族が仕事のために大都市圏へ引っ越しています。
Metro は世界の多くの都市鉄道システムに使われます。アメリカでは subway、イギリスでは underground や tube がよく使われる地域もあります。具体的な都市の交通機関名として The Metro のように大文字で書かれることもあります。
交通手段として一般的に言うと by metro と言えます。特定の路線やシステムを指すときは take the Metro や on the Metro が自然です。
誤: I go to work by a Metro.
正: I go to work by metro.
交通手段を表す by の後では、ふつう a を付けません。
誤: Please get down from the Metro at the next station.
正: Please get off the Metro at the next station.
電車・バスなどを降りるときは get off を使います。
地下鉄に乗る
Let's take the Metro instead of driving.
車で行く代わりに地下鉄に乗りましょう。
地下鉄の駅
The hotel is next to a Metro station.
そのホテルは地下鉄の駅の隣にあります。
大都市圏
The company has several offices in the metro area.
その会社は大都市圏にいくつかのオフィスがあります。
métro : 地下鉄
French métro は métropolitain の短縮形です。英語の metro も、都市の鉄道や大都市圏を表す語として使われるようになりました。
形容詞 / 大都市の、大都市圏の
metro のもとになった長い形。formal な文脈でよく使われます。
metro は metropolitan を短くした形と考えると、「大都市の交通」や「大都市圏」という意味を覚えやすくなります。
大きな city の地下を電車が走っているイメージを思い浮かべると、Metro = 地下鉄と結びつきます。
Mika arrived in a new city with a small suitcase. The streets were busy, so she looked for a Metro station. A friendly worker showed her the right line. Twenty minutes later, she was at her hotel, happy that the Metro was easy to use.
ミカは小さなスーツケースを持って新しい街に着きました。通りは混んでいたので、彼女は地下鉄の駅を探しました。親切な係員が正しい路線を教えてくれました。20分後、彼女はホテルに着き、地下鉄が使いやすくてうれしく思いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。