まず覚える表現
heavy metal
ヘビーメタル、重金属
学習ポイント
まず覚える表現
heavy metal
ヘビーメタル、重金属
注意する形
誤 He won a gold metal.
He won a gold medal.
metal は「金属」、medal は「メダル」です。発音が似ていますが、意味とつづりが違います。
覚え方
metal は「物質」
metal は鉄や金のような「金属」という物質。medal「メダル」や mettle「精神力」と混同しないようにしましょう。
鉄、金、銀、アルミニウムなど、硬くて光沢があり、熱や電気を通しやすい物質を指します。
This table is made of metal and glass.
このテーブルは金属とガラスでできています。
強いギター音や大きな音量が特徴のロック音楽の一種を指します。日常会話では heavy metal と言うことも多いです。
My brother listens to metal when he works out.
兄は運動するときにメタル音楽を聴きます。
名詞の前に置いて、その物が金属でできていることや、金属に関係することを表します。
She opened the metal gate slowly.
彼女は金属製の門をゆっくり開けました。
The spoon is made of metal, so it feels cold at first.
そのスプーンは金属製なので、最初は冷たく感じます。
I bought a metal water bottle for hiking.
ハイキング用に金属製の水筒を買いました。
Please remove all metal items before walking through the detector.
探知機を通る前に、すべての金属製品を外してください。
The factory recycles scrap metal and turns it into new parts.
その工場はくず金属をリサイクルして、新しい部品に変えています。
He started playing metal in a band when he was sixteen.
彼は16歳のときにバンドでメタル音楽を演奏し始めました。
metal は基本的には名詞ですが、metal door や metal box のように名詞の前に置いて「金属製の」という意味を表すことがよくあります。
metal は「金属」または「金属製の」という実用的な言い方です。metallic は「金属のような光沢・音・味がある」という描写でよく使われます。例: a metallic sound「金属的な音」。
音楽ジャンルとしての metal は、heavy metal の短い言い方として使われます。文脈が音楽なら metal だけでも通じます。
誤: He won a gold metal.
正: He won a gold medal.
metal は「金属」、medal は「メダル」です。発音が似ていますが、意味とつづりが違います。
誤: She showed great metal in the crisis.
正: She showed great mettle in the crisis.
勇気や精神力を表す語は mettle です。metal は物質としての「金属」を表します。
誤: This ring is made by metal.
正: This ring is made of metal.
材料を表すときは made of metal が自然です。made by は作った人や会社を表すときに使います。
ヘビーメタル、重金属
Heavy metal music became popular in the 1970s.
ヘビーメタル音楽は1970年代に人気になりました。
くず金属、金属スクラップ
They collect scrap metal from old machines.
彼らは古い機械からくず金属を集めます。
板金、薄い金属板
The worker cut a piece of sheet metal.
作業員は板金を一枚切りました。
金属探知機
A metal detector found the lost keys in the grass.
金属探知機が草の中のなくした鍵を見つけました。
貴金属
Gold and silver are precious metals.
金と銀は貴金属です。
metallon : 鉱山、採掘されたもの、金属
Greek の metallon が Latin の metallum を経て、Old French を通り英語の metal になりました。もともとは鉱山やそこから得られる物に関係する語でした。
形容詞 / 金属のような、金属的な
光沢、音、味などが金属に似ているときによく使います。
名詞 / 冶金学、金属工学
金属の性質や加工を研究する分野です。
名詞 / 冶金学者、金属技術者
金属の研究や製造に関わる専門家です。
metal は鉄や金のような「金属」という物質。medal「メダル」や mettle「精神力」と混同しないようにしましょう。
金属製のスプーンを触ると冷たい、というイメージで metal = 金属 と覚えられます。
Mika found an old metal box in her grandfather's room. Inside, there were coins, keys, and a small photo. The box was heavy and cold, but it kept the memories safe for many years. Mika cleaned the metal box and put it on her desk.
ミカは祖父の部屋で古い金属製の箱を見つけました。中には硬貨、鍵、小さな写真が入っていました。その箱は重くて冷たかったけれど、長い年月、思い出を守っていました。ミカはその金属製の箱をきれいにして机の上に置きました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。