metallic

意味

• 金属のような、金属的な

  形容詞

  見た目、音、感じなどが金属に似ていること。特に、硬い感じや光沢がある様子に使います。

  The car has a metallic blue finish.

  その車は金属のような光沢のある青い仕上げだ。

• 金属製の、金属を含む

  形容詞

  物が金属でできている、または金属の成分を含んでいることを表します。

  The box was covered with a thin metallic layer.

  その箱は薄い金属の層で覆われていた。

• 金属っぽい味・におい・音の

  形容詞

  味、におい、音などが金属を思わせるときに使います。多くの場合、少し不快な印象があります。

  The water had a strange metallic taste.

  その水には変な金属っぽい味がした。

• 金属光沢のある

  形容詞

  色や塗装が、金属のようにきらっと反射して見えることを表します。服、車、化粧品、デザインなどでよく使われます。

  She wore metallic silver shoes to the party.

  彼女はパーティーに金属光沢のある銀色の靴を履いていった。

例文

• I bought a metallic phone case because it looks modern.

  モダンに見えるので、金属っぽいスマホケースを買った。

  • 買い物
  • basic

• The soup tasted slightly metallic after it sat in the can too long.

  そのスープは缶の中に長く置かれすぎて、少し金属っぽい味がした。

  • 料理
  • basic

• The designer chose a metallic gold color for the logo.

  デザイナーはロゴに金属光沢のある金色を選んだ。

  • デザイン
  • intermediate

• Copper is known for its reddish metallic shine.

  銅は赤みのある金属光沢で知られている。

  • 科学
  • intermediate

• A sharp metallic noise came from the factory floor.

  工場の床のほうから鋭い金属音が聞こえた。

  • 音
  • intermediate

使い方

• metal と metallic の違い

  metal は名詞で「金属」、または名詞を前に置いて「金属製の」という意味で使えます。metallic は形容詞で、「金属のような」「金属光沢のある」という印象を表すことが多いです。例: a metal door は「金属製のドア」、a metallic color は「金属光沢のある色」。

• 味や音にも使える

  metallic は見た目だけでなく、a metallic taste（金属っぽい味）、a metallic sound（金属音）のように感覚を表す語としてもよく使われます。

よくある間違い

• 誤: This door is metallic, so it is very heavy.

  正: This door is metal, so it is very heavy.

  「金属製だから重い」と言いたい場合は metal door または made of metal が自然です。metallic は「金属のような」という見た目や印象を表すことが多いです。

• 誤: I like this metallic of the car.

  正: I like the metallic finish of the car.

  metallic は形容詞なので、単独で名詞のようには使いません。metallic finish（金属光沢のある仕上げ）のように名詞を続けます。

コロケーション

• metallic color

  金属光沢のある色

  The bicycle comes in several metallic colors.

  その自転車は数種類の金属光沢のある色で販売されている。

• metallic taste

  金属っぽい味

  Some medicines leave a metallic taste in the mouth.

  薬によっては口の中に金属っぽい味が残ることがある。

• metallic sound

  金属音

  We heard a metallic sound when the tools fell.

  工具が落ちたとき、金属音が聞こえた。

• metallic shine

  金属光沢

  The new paint gives the wall a soft metallic shine.

  新しい塗料で壁にやわらかな金属光沢が出ている。

• metallic element

  金属元素

  Iron is a common metallic element.

  鉄は一般的な金属元素だ。

接辞

metallic は metal（金属）+ -ic（〜の性質を持つ）からできた形容詞です。

• metal: 金属
• -ic: 〜の性質を持つ、〜に関する

語源

語形変化

• metal

  名詞 / 金属

  metallic のもとになる語です。

• metallically

  副詞 / 金属的に、金属のように

  比較的まれですが、音や光り方などを説明するときに使われます。

• nonmetallic

  形容詞 / 非金属の、金属でない

  metallic の反対に近い語です。

類義語・反義語

覚え方

• root

  metal + -ic で覚える

  metal（金属）に -ic（〜の性質を持つ）がついて metallic。つまり「金属っぽい」「金属の性質を持つ」と覚えられます。

• image

  銀色に光る表面をイメージ

  スマホケースや車の塗装がキラッと光るイメージを思い浮かべると、metallic = 金属光沢のある が覚えやすくなります。

ミニストーリー