まず覚える表現
keep a log
記録をつける
学習ポイント
まず覚える表現
keep a log
記録をつける
注意する形
誤 I login to the app every morning.
I log in to the app every morning.
「ログインする」という動作を表すときは、動詞句の log in を使います。login は1語で名詞・形容詞として使うのが一般的です。
覚え方
丸太に記録を刻むイメージ
log は「丸太」。昔、丸太のような木片に印をつけて記録したイメージで、「丸太」と「記録」をまとめて覚えると便利です。
切り倒した木の幹や太い枝のこと。燃料や建材として使われます。
We sat on a log by the river.
私たちは川のそばの丸太に座った。
出来事、作業、時間などを順番に書き留めた記録のこと。仕事、勉強、旅行、船や飛行機の運航などで使われます。
The captain wrote the weather in the ship's log.
船長は船の日誌に天気を書いた。
コンピューターやアプリが、操作・エラー・アクセスなどを自動的に残した記録のこと。
The engineer checked the error log.
エンジニアはエラーログを確認した。
時間、出来事、データなどを記録として残すこと。仕事時間や運動量などを入力するときによく使います。
Please log your work hours before you leave.
帰る前に勤務時間を記録してください。
木を切って材木として運び出すこと。主に森林や木材産業の文脈で使われます。
The company was not allowed to log in the protected forest.
その会社は保護林で伐採することを許可されなかった。
He placed a dry log on the fire.
彼は乾いた丸太を火にくべた。
Workers must log their start and finish times every day.
作業員は毎日、開始時刻と終了時刻を記録しなければならない。
The system log showed that the server restarted at midnight.
システムログには、サーバーが真夜中に再起動したことが示されていた。
I keep a reading log to remember which books I have finished.
読み終えた本を覚えておくために、読書記録をつけている。
You need to log in with your email address.
メールアドレスでログインする必要があります。
森やキャンプの話では「丸太」、仕事や学習では「記録・日誌」、ITでは「ログ」という意味になりやすいです。
log in は「ログインする」という動詞句です。login は主に名詞または形容詞で、「ログイン情報」「ログイン画面」のように使います。
誤: I login to the app every morning.
正: I log in to the app every morning.
「ログインする」という動作を表すときは、動詞句の log in を使います。login は1語で名詞・形容詞として使うのが一般的です。
誤: Please check the log informations.
正: Please check the log information.
information は数えられない名詞なので、複数形 informations にはしません。
記録をつける
She keeps a log of her daily exercise.
彼女は毎日の運動の記録をつけている。
システムログ
The system log can help us find the cause of the problem.
システムログは問題の原因を見つける助けになる。
エラーログ
Check the error log before you restart the program.
プログラムを再起動する前にエラーログを確認してください。
データを記録する
The device can log data every five seconds.
その装置は5秒ごとにデータを記録できる。
ログインする
Users can log in with a password or a fingerprint.
ユーザーはパスワードまたは指紋でログインできる。
名詞 / log の複数形
複数の丸太、複数の記録・ログを表します。
動詞 / 記録した、伐採した
log の過去形・過去分詞形です。
名詞 / 伐採、ログ記録
森林伐採の意味でも、コンピューターなどで記録を取る意味でも使われます。
名詞 / 伐採作業者、ログを記録するもの
人を指す場合は木を切る作業者、ITではログを記録する仕組みを指すことがあります。
log は「丸太」。昔、丸太のような木片に印をつけて記録したイメージで、「丸太」と「記録」をまとめて覚えると便利です。
「記録をつける」は keep a log とセットで覚えると、仕事・勉強・ITの文脈で使いやすくなります。
Mina found a dry log beside the cabin. She put it near the fireplace, then opened her laptop. Before starting work, she checked the system log to see why the program had stopped. Later, she logged her study time in a small notebook and felt ready for tomorrow.
ミナは小屋のそばで乾いた丸太を見つけた。彼女はそれを暖炉の近くに置き、それからノートパソコンを開いた。仕事を始める前に、プログラムが止まった理由を知るためシステムログを確認した。その後、小さなノートに勉強時間を記録し、明日の準備ができたと感じた。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。