まず覚える表現
desk lamp
電気スタンド、デスクライト
学習ポイント
まず覚える表現
desk lamp
電気スタンド、デスクライト
注意する形
誤 I turned on lamp.
I turned on the lamp.
lamp は単数の可算名詞なので、文脈で特定のランプを指す場合は the が必要です。
覚え方
夜の机のランプを想像
暗い部屋で机の上の lamp だけが本を照らしている場面を思い浮かべると、「ランプ、照明器具」と覚えやすいです。
部屋や机の上などを明るくするための器具。特に、電気スタンドや小型の照明を指すことが多いです。
She turned on the lamp beside her bed.
彼女はベッドの横のランプをつけた。
机やベッドサイドに置いて、手元や周りを照らす小さな照明器具。
I bought a new desk lamp for studying at night.
夜に勉強するために新しい電気スタンドを買った。
医療・工業・写真などで、光や熱、紫外線などを出す装置を指すことがあります。
The doctor used a special lamp to examine the patient's skin.
医師は患者の皮膚を調べるために特別なランプを使った。
The room felt warm and quiet under the soft lamp light.
柔らかいランプの光で、その部屋は暖かく静かに感じられた。
My desk lamp helps me read clearly at night.
私の電気スタンドのおかげで、夜でも本がはっきり読める。
We need a brighter lamp for the living room.
リビング用にもっと明るいランプが必要だ。
There was a small lamp on the table next to the sofa.
ソファの横のテーブルに小さなランプがあった。
lamp は具体的な照明器具を指すことが多く、light は「光」そのものや「照明」全般を指します。例えば a desk lamp は「電気スタンド」、turn on the light は「明かりをつける」です。
lamp は数えられる名詞なので、単数で使うときは a lamp や the lamp のように冠詞を付けるのが普通です。
誤: I turned on lamp.
正: I turned on the lamp.
lamp は単数の可算名詞なので、文脈で特定のランプを指す場合は the が必要です。
誤: Please open the lamp.
正: Please turn on the lamp.
日本語の「電気をつける」は英語では open ではなく turn on を使います。
電気スタンド、デスクライト
He adjusted the desk lamp before starting his homework.
彼は宿題を始める前に電気スタンドの向きを調整した。
ベッドサイドランプ
She keeps a bedside lamp so she can read before sleeping.
彼女は寝る前に読書できるようにベッドサイドランプを置いている。
ランプをつける
Could you turn on the lamp? It is getting dark.
ランプをつけてくれる?暗くなってきたよ。
ランプを消す
Don't forget to turn off the lamp before you leave.
出かける前にランプを消すのを忘れないで。
lampas : たいまつ、光
英語の lamp は、ラテン語 lampas を経て、もとはギリシャ語 lampas「たいまつ、光」に由来します。昔は油や火で照らす道具を指し、現在では電気の照明器具にも使われます。
名詞 / ランプの複数形
two lamps のように、2つ以上のランプを表します。
暗い部屋で机の上の lamp だけが本を照らしている場面を思い浮かべると、「ランプ、照明器具」と覚えやすいです。
lamp は日本語の「ランプ」と意味も音も近いですが、英語では /læmp/ のように短く発音します。最後の p も軽く出しましょう。
Mika came home late after work. Her apartment was dark, so she turned on the small lamp near the door. The warm light made her feel calm. She made tea, sat by the lamp, and read a few pages of her favorite book.
ミカは仕事のあと遅く帰宅した。アパートは暗かったので、ドアの近くの小さなランプをつけた。暖かい光で彼女は落ち着いた気持ちになった。お茶を入れ、ランプのそばに座って、お気に入りの本を数ページ読んだ。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。