investigate

意味

• 調査する、詳しく調べる

  動詞

  問題・原因・事実などを明らかにするために、情報を集めて注意深く調べること。

  We need to investigate the cause of the problem.

  私たちはその問題の原因を調査する必要があります。

• 捜査する

  動詞

  警察や専門機関が、事件・犯罪・事故について事実を調べること。

  The police are investigating the robbery.

  警察はその強盗事件を捜査しています。

• 検証する、研究する

  動詞

  主張・データ・現象などが本当かどうか、またはどのように起きているかを体系的に調べること。

  Scientists are investigating how sleep affects memory.

  科学者たちは睡眠が記憶にどのように影響するかを研究しています。

例文

• The police will investigate the cause of the fire.

  警察はその火事の原因を捜査する予定です。

  • ニュース
  • basic

• Our team needs to investigate why the app crashes.

  私たちのチームは、そのアプリがなぜクラッシュするのか調査する必要があります。

  • 仕事
  • basic

• My doctor wants to investigate the source of the pain.

  医師はその痛みの原因を詳しく調べたいと思っています。

  • 医療
  • intermediate

• The journalist decided to investigate the company's claims.

  その記者は会社の主張を調査することにしました。

  • 報道
  • intermediate

使い方

• 目的語を直接置くことが多い

  investigate は他動詞として使われることが多く、investigate the problem のように目的語を直接続けます。日本語の『〜について調べる』につられて investigate about としないよう注意します。

• look into より硬め

  look into も『調べる』という意味ですが、investigate はより正式で、警察・会社・研究などの場面でよく使われます。

よくある間違い

• 誤: We investigated about the issue.

  正: We investigated the issue.

  investigate は通常、about を付けずに目的語を直接取ります。

• 誤: The police investigated to the accident.

  正: The police investigated the accident.

  『〜を捜査する』は investigate + 目的語で表します。to は不要です。

• 誤: I investigated my homework.

  正: I researched the topic for my homework.

  宿題のテーマについて調べる場合は research や look up が自然なことが多いです。investigate は問題・事件・原因を深く調べる感じが強い語です。

コロケーション

• investigate a crime

  犯罪を捜査する

  Detectives were sent to investigate the crime.

  刑事たちがその犯罪を捜査するために派遣されました。

• investigate the cause

  原因を調査する

  Engineers are trying to investigate the cause of the failure.

  技術者たちはその故障の原因を調査しようとしています。

• investigate a complaint

  苦情を調査する

  The company promised to investigate the complaint quickly.

  その会社は苦情をすぐに調査すると約束しました。

• investigate a claim

  主張・請求を調査する

  The insurance company will investigate the claim before paying.

  保険会社は支払いの前にその請求を調査します。

語源

語形変化

• 原形: investigate
• 三人称単数: investigates
• 過去形: investigated
• 過去分詞: investigated
• 現在分詞: investigating

• investigation

  名詞 / 調査、捜査

  事件・問題・原因などを詳しく調べること。

• investigator

  名詞 / 調査員、捜査官

  調査や捜査を行う人。

• investigative

  形容詞 / 調査の、調査報道の

  investigative journalism は『調査報道』という意味。

類義語・反義語

覚え方

• image

  足跡を追うイメージ

  investigate は語源的に『跡を追って探す』イメージがあります。探偵が足跡を追いながら真実を見つける場面を思い浮かべると覚えやすいです。

• phrase

  investigate the cause

  『原因を調査する』というよく使うまとまり investigate the cause で覚えると、実際の文で使いやすくなります。

ミニストーリー