まず覚える表現
feel insecure
不安を感じる、自信がないと感じる
学習ポイント
まず覚える表現
feel insecure
不安を感じる、自信がないと感じる
注意する形
誤 I am insecure to my English.
I am insecure about my English.
「〜について自信がない」は insecure about ... を使います。to は使いません。
覚え方
in- は反対
secure は「安全な・安心した」。前に in- が付くと「安全でない・安心できない」と覚えましょう。
自分の能力、見た目、人間関係などについて心配し、自信を持てない状態を表します。
She felt insecure about speaking in front of the class.
彼女はクラスの前で話すことに自信がなく不安だった。
場所、システム、情報などが十分に守られておらず、危険や問題が起こる可能性があることを表します。
The website is insecure, so do not enter your credit card number.
そのウェブサイトは安全ではないので、クレジットカード番号を入力しないでください。
仕事、地位、状況などが安定しておらず、いつ失われるか分からない場合に使います。
Many workers feel insecure about their jobs during the recession.
不況の間、多くの労働者が自分の仕事に不安を感じている。
He became insecure after failing the test.
彼はテストに落ちてから自信をなくした。
Talking honestly helped her feel less insecure in the relationship.
正直に話すことで、彼女はその関係の中で不安を感じにくくなった。
An insecure password can put your personal data at risk.
安全性の低いパスワードは、個人情報を危険にさらすことがあります。
Temporary employees often feel insecure about their future.
臨時社員は将来について不安定だと感じることがよくある。
insecure は「自信がない」という心の状態にも、「安全でない」という物やシステムの状態にも使えます。文脈で意味を判断します。
人が何について不安なのかを言うときは insecure about ... が自然です。例: insecure about my English「自分の英語に自信がない」。
人について insecure と言うと、単に安全でないというより「不安を感じている、自信がない」という意味になることが多いです。
誤: I am insecure to my English.
正: I am insecure about my English.
「〜について自信がない」は insecure about ... を使います。to は使いません。
誤: He is an insecure.
正: He is insecure.
insecure は形容詞なので、普通は a/an を付けて名詞のようには使いません。
誤: This door is insecurely.
正: This door is insecure.
ドアの状態を説明する場合は形容詞 insecure を使います。insecurely は副詞で、動作の説明に使います。
不安を感じる、自信がないと感じる
I sometimes feel insecure when I meet new people.
新しい人に会うとき、私は時々不安を感じます。
〜について自信がない、不安である
He is insecure about his pronunciation.
彼は自分の発音に自信がありません。
安全でない接続
The browser warned me about an insecure connection.
ブラウザーが安全でない接続について警告しました。
不安定な仕事
She left an insecure job and found a permanent position.
彼女は不安定な仕事を辞めて、正社員の職を見つけました。
insecure は in-「〜でない」+ secure「安全な・安心した」から成り、「安全でない」「安心できない」「自信がない」という意味になります。
〜でない、反対の
形容詞の前に付いて、反対の意味を作る接頭辞です。
securus : 心配のない、安全な
secure はラテン語 securus「心配のない、安全な」に由来します。insecure はそれに否定を表す in- が付いた語です。
名詞 / 不安、自信のなさ;不安定さ
感情にも社会的・経済的な不安定さにも使います。
副詞 / 不安そうに;不安定に
動作や固定のされ方などを説明します。
形容詞 / 安全な、安心した、安定した
insecure の反対に近い形容詞です。
secure は「安全な・安心した」。前に in- が付くと「安全でない・安心できない」と覚えましょう。
「〜について自信がない」は insecure about ...。about とセットで覚えると会話で使いやすくなります。
Mika wanted to join the English club, but she felt insecure about her speaking. One day, a kind teacher told her, “Mistakes are part of learning.” Mika practiced every week. She still made mistakes, but she became less insecure and started enjoying conversations with her classmates.
ミカは英語クラブに入りたかったが、話すことに自信がなかった。ある日、親切な先生が「間違いは学びの一部だよ」と言った。ミカは毎週練習した。まだ間違いはしたが、不安は少なくなり、クラスメートとの会話を楽しみ始めた。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。