検索へ戻る
名詞

infringement

侵害、違反 法律、権利、規則などを破ったり、他人の権利を不当に使ったりすることを表します。

学習ポイント

まず覚える表現

copyright infringement

著作権侵害

覚え方

権利の境界を越える

infringement は他人の権利の境界線を越えてしまう行為と考えると覚えやすいです。

  • law
  • rights
  • business

意味

  • 侵害、違反

    名詞

    法律、権利、規則などを破ったり、他人の権利を不当に使ったりすることを表します。

    The company was accused of copyright infringement.

    その会社は著作権侵害で非難された。

例文

  • Using the photo without permission may be an infringement.

    許可なくその写真を使うことは侵害になる可能性がある。

    • 法律
    • advanced
  • The lawyer reviewed the case for possible patent infringement.

    弁護士は特許侵害の可能性についてその件を調べた。

    • ビジネス
    • advanced
  • The video was removed because of a rights infringement claim.

    その動画は権利侵害の申し立てにより削除された。

    • ネット
    • advanced
  • The group called the policy an infringement of privacy.

    その団体はその政策をプライバシーの侵害だと呼んだ。

    • 市民権
    • advanced

使い方

  • 権利や法律に使う

    infringement は copyright infringement、patent infringement、infringement of rights のように、権利や法的ルールの侵害によく使います。

  • violation との違い

    violation は規則や法律違反全般に使えます。infringement は特に権利や知的財産の侵害でよく使われます。

コロケーション

  • copyright infringement

    著作権侵害

    The website received a warning for copyright infringement.

    そのサイトは著作権侵害で警告を受けた。

  • patent infringement

    特許侵害

    The firms settled the patent infringement dispute.

    両社は特許侵害の紛争を解決した。

語形変化

  • infringe

    動詞 / 侵害する、違反する

    infringe on someone's rights の形でよく使います。

覚え方

  • phrase

    権利の境界を越える

    infringement は他人の権利の境界線を越えてしまう行為と考えると覚えやすいです。

ミニストーリー

Taro posted a song under his travel video. The next day, the platform warned him about copyright infringement. He removed the song and chose free music instead. It felt strict, but he learned that creative work belongs to someone, even online.

タロウは旅行動画に曲を付けて投稿した。翌日、プラットフォームから著作権侵害について警告が来た。彼はその曲を外し、代わりに無料で使える音楽を選んだ。厳しく感じたが、オンラインでも創作物には持ち主がいることを学んだ。