まず覚える表現
professional incompetence
専門職としての能力不足
incompetence
無能、不適任 仕事や役割をうまく行う能力がないこと。かなり強い否定的な言い方です。
能力不足、技量不足 特定の作業や分野で必要な知識・技術・判断力が足りないこと。
法的無能力、責任能力の欠如 法律上、契約を結ぶ・判断する・責任を負う能力がないとされる状態を指します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is incompetence.
He is incompetent.
人の性質を表すには形容詞 incompetent を使います。incompetence は名詞です。
覚え方
in- は否定
competence は「能力」。前に否定の in- が付いて incompetence になると「能力がないこと」と覚えられます。
意味
-
無能、不適任
名詞仕事や役割をうまく行う能力がないこと。かなり強い否定的な言い方です。
The project failed because of poor planning and incompetence.
そのプロジェクトは、計画のまずさと無能さのために失敗した。
-
能力不足、技量不足
名詞特定の作業や分野で必要な知識・技術・判断力が足りないこと。
Her incompetence in managing the budget caused serious problems.
予算管理における彼女の能力不足が深刻な問題を引き起こした。
-
法的無能力、責任能力の欠如
名詞法律上、契約を結ぶ・判断する・責任を負う能力がないとされる状態を指します。
The court considered evidence of the defendant's mental incompetence.
裁判所は被告の精神的な責任能力の欠如を示す証拠を検討した。
例文
-
The manager was criticized for his incompetence.
そのマネージャーは無能さを批判された。
-
Many residents blamed the delay on government incompetence.
多くの住民はその遅れを政府の無能さのせいにした。
-
The hospital investigated claims of professional incompetence.
その病院は専門職としての能力不足に関する申し立てを調査した。
-
The lawyer argued that the contract was invalid because of the client's incompetence.
弁護士は、依頼人に法的能力がなかったため契約は無効だと主張した。
使い方
-
強い否定語
incompetence は「単に少し苦手」という意味ではなく、仕事や責任を任せるには能力が足りないという強い批判を表します。人に直接使うと失礼になることがあります。
-
形容詞は incompetent
incompetence は名詞なので、「彼は無能だ」は He is incompetent. と言います。His incompetence was clear. のように名詞として使います。
-
不可算名詞として使うことが多い
一般的には incompetence は数えられない名詞として使い、a incompetence とは言いません。具体的な事例を数える場合は cases of incompetence のように言います。
よくある間違い
-
誤: He is incompetence.
正: He is incompetent.
人の性質を表すには形容詞 incompetent を使います。incompetence は名詞です。
-
誤: A incompetence caused the accident.
正: Incompetence caused the accident.
incompetence は通常、不可算名詞なので a を付けません。
-
誤: She showed incompetence to manage the team.
正: She showed incompetence in managing the team.
「〜することにおける能力不足」は incompetence in doing の形が自然です。
コロケーション
-
professional incompetence
専門職としての能力不足
The engineer was dismissed for professional incompetence.
その技師は専門職としての能力不足により解雇された。
-
gross incompetence
重大な無能さ、ひどい能力不足
The report described the failure as a result of gross incompetence.
その報告書は、その失敗をひどい能力不足の結果だと説明した。
-
government incompetence
政府の無能さ
The public became angry at repeated examples of government incompetence.
国民は政府の無能さを示す度重なる例に怒った。
-
incompetence in management
管理における能力不足
Incompetence in management led to high staff turnover.
管理能力の不足が、従業員の高い離職率につながった。
語根
compet
合う、適している、能力がある
incompetence は competent（有能な、適任の）と関係があります。語源的にはラテン語 competere「一緒に求める、合致する、適している」に由来します。
-
competent
有能な、適任の
必要な能力や資格があること。
-
competence
能力、適格性
仕事や役割を行うための十分な力があること。
-
incompetent
無能な、不適任な
必要な能力がないことを表す形容詞。
接辞
incompetence は大まかに「有能でない状態」から「無能、能力不足」という意味になります。
in-
〜でない、反対の
形容詞や名詞の前について否定の意味を加えます。incompetence では「能力がないこと」という意味を作ります。
-ence
状態、性質
形容詞などから名詞を作る接尾辞で、「〜である状態・性質」を表します。
語源
Latin
incompetentia : 不一致、不適格
ラテン語の否定を表す in- と competere「合う、適している」に関係する語から、英語の incompetence になりました。
語形変化
-
incompetent
形容詞 / 無能な、不適任な
人や行動を説明する形容詞です。
-
competence
名詞 / 能力、適格性
incompetence の反対に近い名詞です。
-
competent
形容詞 / 有能な、適任の
必要な能力があることを表します。
覚え方
- root
in- は否定
competence は「能力」。前に否定の in- が付いて incompetence になると「能力がないこと」と覚えられます。
- phrase
competence の反対
competence（能力）と incompetence（無能）をセットで覚えると意味がつかみやすくなります。
ミニストーリー
A small company hired a new director. At first, everyone hoped he would improve the team. But he ignored reports, missed meetings, and made careless decisions. After three months, the staff saw that the real problem was his incompetence, not the market.
ある小さな会社が新しい取締役を雇いました。最初は、みんな彼がチームを改善してくれると期待していました。しかし彼は報告書を無視し、会議を欠席し、不注意な決定をしました。3か月後、スタッフは本当の問題が市場ではなく、彼の無能さだと分かりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。