まず覚える表現
feel hunger
空腹を感じる
hunger
空腹、飢え 食べ物が必要で、お腹がすいている状態。日常会話では hungry の名詞形として使えるが、やや強い響きがある。
食料不足、飢餓 多くの人が十分な食べ物を得られない深刻な社会問題を表す。ニュースや支援活動の話でよく使われる。
強い欲求、渇望 食べ物以外に、成功・知識・自由などを強く求める気持ちを表す。
学習ポイント
注意する形
誤 I am hunger.
I am hungry.
「お腹がすいた」は形容詞 hungry を使います。hunger は名詞なので、be 動詞の後にそのまま置くと不自然です。
覚え方
hungry の名詞形
hungry は「お腹がすいた」、hunger はその状態や問題を表す名詞「空腹・飢え」と覚えると分かりやすいです。
意味
-
空腹、飢え
名詞食べ物が必要で、お腹がすいている状態。日常会話では hungry の名詞形として使えるが、やや強い響きがある。
Hunger made it hard for him to concentrate.
空腹のせいで、彼は集中しにくかった。
-
食料不足、飢餓
名詞多くの人が十分な食べ物を得られない深刻な社会問題を表す。ニュースや支援活動の話でよく使われる。
The charity works to reduce hunger in poor communities.
その慈善団体は貧しい地域の飢餓を減らすために活動している。
-
強い欲求、渇望
名詞食べ物以外に、成功・知識・自由などを強く求める気持ちを表す。
She has a hunger for knowledge.
彼女には知識への強い欲求がある。
-
強く望む、渇望する
動詞主に hunger for の形で使い、何かを非常に強く求めることを表す。やや文語的・改まった表現。
Many young artists hunger for recognition.
多くの若い芸術家は認められることを強く望んでいる。
例文
-
A light snack can help reduce hunger before dinner.
夕食前の軽いおやつは空腹を和らげるのに役立つ。
-
The report says that drought has increased hunger in the region.
その報告書によると、干ばつによってその地域の飢餓が増えた。
-
His hunger for success pushed him to work harder than anyone else.
成功への強い欲求が、彼を誰よりも一生懸命働かせた。
-
Good teachers encourage students' hunger to learn.
良い教師は、生徒の学びたいという強い気持ちを育てる。
-
After years of silence, the people hungered for freedom.
何年もの沈黙のあと、人々は自由を強く求めた。
使い方
-
hunger と hungry の違い
hunger は名詞で「空腹・飢え」、hungry は形容詞で「お腹がすいた」です。日常会話では I'm hungry. が自然で、I have hunger. は普通あまり言いません。
-
社会問題としての hunger
hunger は個人の空腹だけでなく、貧困や災害による「飢餓」という深刻な問題にも使われます。world hunger は「世界の飢餓問題」です。
-
hunger for の使い方
hunger for success や hunger for freedom のように、食べ物以外の強い願望にも使えます。ただし動詞の hunger は日常会話ではやや硬く、want very much のほうが普通です。
よくある間違い
-
誤: I am hunger.
正: I am hungry.
「お腹がすいた」は形容詞 hungry を使います。hunger は名詞なので、be 動詞の後にそのまま置くと不自然です。
-
誤: He has a hunger of success.
正: He has a hunger for success.
「〜への強い欲求」は a hunger for ... の形にします。of ではなく for を使います。
-
誤: Many people suffer hunger.
正: Many people suffer from hunger.
「飢えに苦しむ」は suffer from hunger が自然です。
コロケーション
-
feel hunger
空腹を感じる
You may feel hunger after a long walk.
長く歩いた後は空腹を感じるかもしれない。
-
satisfy hunger
空腹を満たす
A bowl of soup satisfied my hunger.
一杯のスープで空腹が満たされた。
-
world hunger
世界の飢餓問題
The campaign raises money to fight world hunger.
そのキャンペーンは世界の飢餓問題と闘うために資金を集めている。
-
hunger for success
成功への強い欲求
Her hunger for success helped her overcome many failures.
成功への強い欲求が、彼女が多くの失敗を乗り越える助けになった。
-
suffer from hunger
飢えに苦しむ
Millions of children still suffer from hunger.
何百万人もの子どもたちが今も飢えに苦しんでいる。
語源
Old English
hungor : 飢え、空腹、飢饉
hunger は古英語 hungor に由来し、古くから「食べ物を必要とする状態」や「飢饉」を表してきました。
語形変化
-
hungry
形容詞 / お腹がすいた、飢えた
日常会話で最もよく使う形。
-
hungrily
副詞 / がつがつと、強く求めて
食べ物を食べる様子や、何かを強く求める様子に使う。
-
starvation
名詞 / 餓死、飢餓状態
hunger よりも深刻で、命に関わる状態を表す。
覚え方
- phrase
hungry の名詞形
hungry は「お腹がすいた」、hunger はその状態や問題を表す名詞「空腹・飢え」と覚えると分かりやすいです。
- image
お腹が鳴るイメージ
お腹がグーッと鳴って食べ物を求める感じを hunger と結びつけましょう。社会問題では、その空腹が多くの人に広がった状態です。
ミニストーリー
Mina forgot to eat breakfast before school. By noon, hunger made her tired and quiet. Her friend shared a banana with her, and Mina felt better. Later, their class learned about world hunger, and Mina decided to donate food to a local charity.
ミナは学校に行く前に朝食を食べ忘れました。昼までに空腹で疲れて静かになりました。友だちがバナナを分けてくれて、ミナは元気になりました。その後、クラスで世界の飢餓問題について学び、ミナは地元の慈善団体に食べ物を寄付しようと決めました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。