hungry

意味

• お腹がすいた、空腹の

  形容詞

  食べ物がほしいと感じている状態を表す形容詞です。人や動物に使います。

  The children were hungry after playing outside all afternoon.

  子どもたちは午後ずっと外で遊んだあと、お腹がすいていました。

• 〜を強く求めている、〜に飢えている

  形容詞

  食べ物ではなく、成功・知識・変化などを強くほしがる気持ちを表します。よく hungry for ... の形で使います。

  She is hungry for new challenges.

  彼女は新しい挑戦を強く求めています。

• 食べ物を必要としている、飢えた

  形容詞

  十分な食べ物がなく、助けを必要としている人々や動物について使うことがあります。

  The charity provides meals for hungry families.

  その慈善団体は食べ物に困っている家族に食事を提供しています。

例文

• I'm hungry, so I'll make a sandwich.

  お腹がすいたので、サンドイッチを作ります。

  • 日常生活
  • basic

• We were hungry after the long train ride.

  長い電車の旅のあと、私たちはお腹がすいていました。

  • 旅行
  • basic

• The young team is hungry for success.

  その若いチームは成功を強く求めています。

  • 仕事
  • intermediate

• Volunteers delivered food to hungry people in the area.

  ボランティアはその地域の食べ物に困っている人々に食料を届けました。

  • 社会
  • intermediate

使い方

• 「お腹がすいた」は be hungry

  英語では hungry は形容詞なので、I am hungry. のように be動詞と一緒に使います。日本語の「お腹がある」と直訳して I have hungry. とは言いません。

• hungry for の比喩的な使い方

  hungry for success は「成功に飢えている」、hungry for knowledge は「知識を強く求めている」という意味です。前向きな意欲を表すことが多いです。

• very hungry と starving

  very hungry は「とてもお腹がすいた」、starving は口語で「お腹がぺこぺこ」という強い表現です。ただし本来 starving は「飢えて死にそうな」という意味もあります。

よくある間違い

• 誤: I have hungry.

  正: I'm hungry.

  hungry は形容詞なので have ではなく be動詞を使います。

• 誤: I am hungry to success.

  正: I am hungry for success.

  「成功を強く求めている」は hungry for success と言います。to success は不自然です。

• 誤: I feel hungry stomach.

  正: I feel hungry.

  feel hungry だけで「お腹がすいた」と表せます。stomach を後ろに付ける必要はありません。

コロケーション

• feel hungry

  お腹がすいたと感じる

  I always feel hungry after swimming.

  泳いだあとはいつもお腹がすきます。

• get hungry

  お腹がすいてくる

  You may get hungry before dinner, so take a snack.

  夕食前にお腹がすくかもしれないので、おやつを持って行ってください。

• hungry for success

  成功を強く求めている

  He is talented and hungry for success.

  彼は才能があり、成功を強く求めています。

• hungry for knowledge

  知識を強く求めている

  The students are hungry for knowledge and ask many questions.

  その学生たちは知識を強く求めていて、たくさん質問します。

語源

語形変化

• hunger

  名詞 / 空腹、飢え、強い欲求

  physical hunger（肉体的な空腹）や hunger for freedom（自由への渇望）のように使います。

• hunger

  動詞 / 強く求める、渇望する

  やや文語的で、hunger for change（変化を渇望する）のように使います。

• hungrily

  副詞 / 空腹そうに、貪欲に

  eat hungrily（空腹そうに食べる）のように使います。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  I'm hungry. を丸ごと覚える

  日本語の「お腹がすいた」は英語で I'm hungry. と言います。まずこの短い文をそのまま覚えると使いやすいです。

• image

  お腹が鳴るイメージ

  hungry を見たら、ぐうっとお腹が鳴って食べ物を探している人をイメージしましょう。

ミニストーリー