オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

Heaven

天国、極楽 多くの宗教で、善い人や信者が死後に行くと考えられる、神聖で幸せな場所を指します。特に宗教的な意味では大文字で Heaven と書くことがあります。
この上なく幸せな場所・状態 宗教的な意味ではなく、「最高に楽しい」「とても幸せ」と感じる場所や状態を比喩的に表します。
空、天空 文学的・詩的な表現で、空や天を指します。現代英語では特に複数形 the heavens として使われることが多いです。

学習ポイント

まず覚える表現

go to heaven

天国へ行く

注意する形

誤 I went to the heaven.

I went to heaven.

「天国へ行く」という宗教的な意味では、ふつう heaven に the を付けません。

覚え方

空の上の幸せな場所

heaven は「空の上にある幸せな場所」とイメージすると、「天国」と「最高の状態」の両方を覚えやすいです。

  • basic
  • religion
  • emotion
  • literary

意味

  • 天国、極楽

    名詞

    多くの宗教で、善い人や信者が死後に行くと考えられる、神聖で幸せな場所を指します。特に宗教的な意味では大文字で Heaven と書くことがあります。

    • religious

    She believes her grandmother is in Heaven now.

    彼女は祖母が今は天国にいると信じている。

  • この上なく幸せな場所・状態

    名詞

    宗教的な意味ではなく、「最高に楽しい」「とても幸せ」と感じる場所や状態を比喩的に表します。

    After a long hike, the warm bath felt like heaven.

    長いハイキングの後、温かいお風呂は天国のように感じられた。

  • 空、天空

    名詞

    文学的・詩的な表現で、空や天を指します。現代英語では特に複数形 the heavens として使われることが多いです。

    • literary

    Dark clouds covered the heavens before the storm.

    嵐の前に、暗い雲が空を覆った。

例文

  • My aunt says she feels close to Heaven when she prays.

    叔母は祈ると天国に近い気持ちになると言う。

    • 家族
    • basic

  • The quiet beach at sunset was pure heaven.

    夕暮れの静かなビーチはまさに天国のようだった。

    • 旅行
    • basic

  • This chocolate cake tastes like heaven.

    このチョコレートケーキは天国のようにおいしい。

    • 食事
    • basic

  • The poet looked up at the heavens and wrote about the stars.

    その詩人は空を見上げ、星について書いた。

    • 文学
    • intermediate

使い方

  • Heaven と heaven の大文字

    宗教的に「天国」や神のいる場所を指すときは Heaven と大文字で書かれることがあります。比喩的に「最高の状態」という意味では heaven と小文字が普通です。

  • the heavens は「空」

    単数の heaven は「天国」や「最高の状態」が中心ですが、複数形の the heavens は詩的に「空、天空」を表します。

よくある間違い

  • 誤: I went to the heaven.

    正: I went to heaven.

    「天国へ行く」という宗教的な意味では、ふつう heaven に the を付けません。

  • 誤: This cake is a heaven.

    正: This cake is heaven.

    比喩的に「最高だ」「天国のようだ」と言うとき、heaven は不可算名詞のように使い、a を付けないのが自然です。

コロケーション

  • go to heaven

    天国へ行く

    Many children are taught that good people go to heaven.

    多くの子どもは、善い人は天国へ行くと教えられる。

  • feel like heaven

    天国のように感じる

    A cool drink felt like heaven in the summer heat.

    夏の暑さの中で冷たい飲み物は天国のように感じられた。

  • heaven on earth

    地上の楽園、この世の天国

    For nature lovers, the island is heaven on earth.

    自然が好きな人にとって、その島は地上の楽園だ。

  • thank Heaven

    ありがたい、よかった

    Thank Heaven, everyone arrived safely.

    ありがたいことに、みんな無事に到着した。

語源

Old English

heofon : 空、天、天国

Old English の heofon から来た語で、古くから「空」と「神聖な天国」の両方の意味で使われてきました。

語形変化

  • heavens

    名詞 / 空、天空

    文学的・詩的な表現で the heavens としてよく使う。

  • heavenly

    形容詞 / 天国のような、すばらしい

    味・音・気分などがとてもよいときにも使う。

覚え方

  • image

    空の上の幸せな場所

    heaven は「空の上にある幸せな場所」とイメージすると、「天国」と「最高の状態」の両方を覚えやすいです。

  • phrase

    like heaven

    “tastes like heaven” や “feels like heaven” の形で、「天国みたいに最高」と覚えましょう。

ミニストーリー

After a busy week, Mika visited a quiet mountain lake. The air was fresh, and the water shone in the morning sun. She sat on a rock and listened to the birds. For a moment, the place felt like heaven, and all her worries became small.

忙しい一週間のあと、ミカは静かな山の湖を訪れた。空気は新鮮で、水は朝日に輝いていた。彼女は岩に座り、鳥の声を聞いた。しばらくの間、その場所は天国のように感じられ、悩みはすべて小さくなった。