gorgeous

意味

• とても美しい、すばらしく魅力的な

  形容詞

  人、服、景色、部屋などが、見て強く「きれいだ」「すてきだ」と感じられること。beautiful より感情がこもった強いほめ言葉です。

  She wore a gorgeous blue dress to the party.

  彼女はパーティーに、とても美しい青いドレスを着て行った。

• とても気持ちのよい、最高の

  形容詞

  天気、食べ物、香り、時間などが非常によく、うれしい気持ちになるときにも使います。会話でよく使われます。

  • informal

  We had gorgeous weather during our trip.

  旅行中は最高に気持ちのよい天気だった。

• 豪華で華やかな

  形容詞

  日本語の「ゴージャス」に近く、高級感があり、見た目が華やかなものを表します。ただし英語の gorgeous は「豪華」だけでなく「とても美しい」という意味で広く使われます。

  The hotel lobby was gorgeous, with marble floors and bright chandeliers.

  そのホテルのロビーは、大理石の床と明るいシャンデリアがあり、豪華で華やかだった。

例文

• Your necklace is gorgeous.

  あなたのネックレス、とてもすてきですね。

  • 服装
  • basic

• The sunset over the ocean was absolutely gorgeous.

  海に沈む夕日は本当に美しかった。

  • 旅行
  • basic

• It is a gorgeous day, so let's eat lunch outside.

  今日は最高に気持ちのよい日だから、外で昼ごはんを食べよう。

  • 日常会話
  • basic

• The cake looked gorgeous and tasted even better.

  そのケーキは見た目がとても美しく、味はさらによかった。

  • 食事
  • intermediate

• They bought a gorgeous apartment near the river.

  彼らは川の近くにあるすてきで豪華なアパートを買った。

  • 住まい
  • intermediate

使い方

• beautiful より強いほめ言葉

  gorgeous は「すごく美しい」「見事な」という強い表現です。日常会話で人、服、景色、写真、天気、食べ物などをほめるときによく使います。

• 日本語の「ゴージャス」より意味が広い

  日本語では「豪華」という意味が中心ですが、英語では単に「とてもきれい」「すばらしい」という意味でもよく使います。たとえば gorgeous weather は「豪華な天気」ではなく「最高に気持ちのよい天気」です。

• 強調には absolutely が自然

  very gorgeous も通じますが、強い形容詞なので absolutely gorgeous や really gorgeous が特によく使われます。

よくある間違い

• 誤: She is a gorgeous.

  正: She is gorgeous.

  gorgeous は形容詞なので、単独で名詞のように a gorgeous とは言いません。人をほめるなら She is gorgeous. と言います。

• 誤: It was a gorgeous weather.

  正: It was gorgeous weather.

  weather は数えられない名詞なので a を付けません。a gorgeous day は言えます。

• 誤: The room is gorgeousness.

  正: The room is gorgeous.

  gorgeousness は名詞で「美しさ・華やかさ」という意味です。部屋の状態を説明するなら形容詞 gorgeous を使います。

コロケーション

• absolutely gorgeous

  本当に美しい、最高にすてきな

  The view from the mountain was absolutely gorgeous.

  山からの眺めは本当に美しかった。

• a gorgeous dress

  とても美しいドレス

  She found a gorgeous dress for the wedding.

  彼女は結婚式用にとても美しいドレスを見つけた。

• gorgeous weather

  最高に気持ちのよい天気

  We were lucky to have gorgeous weather all weekend.

  週末ずっと最高に気持ちのよい天気で、私たちは運がよかった。

• look gorgeous

  とても美しく見える、すてきに見える

  You look gorgeous in that color.

  その色を着ると、とてもすてきに見えます。

語形変化

• gorgeously

  副詞 / とても美しく、華やかに

  動詞や形容詞を修飾します。例: gorgeously decorated「華やかに飾られた」

• gorgeousness

  名詞 / 美しさ、華やかさ

  やや抽象的な名詞で、日常会話では gorgeous のほうがよく使われます。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  「ゴージャス」は豪華だけではない

  英語の gorgeous は「豪華」だけでなく「めちゃくちゃ美しい」「最高に気持ちいい」と覚えると使いやすくなります。

• image

  きれいな夕日をイメージ

  海に沈む美しい夕日を見て “Gorgeous!” と言う場面を想像すると、感情のこもったほめ言葉として覚えやすいです。

ミニストーリー