まず覚える表現
goad someone into doing
人をけしかけて何かをさせる
学習ポイント
まず覚える表現
goad someone into doing
人をけしかけて何かをさせる
覚え方
後ろからつつく
ためらう人を後ろから棒でつついて進ませるイメージで goad を覚えます。
人をからかったり圧力をかけたりして、何かをするように仕向けることです。
His friends goaded him into jumping from the rock.
友人たちは彼をけしかけて岩から飛び降りさせた。
人を行動に向かわせる刺激や圧力を指します。もとは動物を追うための突き棒も意味します。
The criticism became a goad to work harder.
その批判はもっと努力するための刺激になった。
They goaded him into singing on stage.
彼らは彼をけしかけて舞台で歌わせた。
The manager did not want to goad the team with fear.
マネージャーは恐怖でチームをけしかけたくなかった。
The loss goaded the players to train harder.
その敗北が選手たちを刺激して、より厳しく練習させた。
She refused to be goaded into an angry reply.
彼女はけしかけられて怒った返答をすることを拒んだ。
人に何かをさせる時は goad someone into doing の形が自然です。少し否定的で、相手を刺激して動かす感じがあります。
人をけしかけて何かをさせる
The crowd goaded him into making a risky move.
群衆は彼をけしかけて危険な行動をさせた。
人を刺激して行動させる
The report goaded officials to action.
その報告書は当局者を刺激して行動させた。
名詞 / けしかけ、刺激
相手を挑発して行動させることを表します。
ためらう人を後ろから棒でつついて進ませるイメージで goad を覚えます。
Riku did not want to enter the speech contest. His friends tried to goad him by saying he was afraid. Their words annoyed him, but his teacher gave better advice: join only if he wanted to grow. Riku chose for himself.
リクはスピーチコンテストに出たくなかった。友人たちは彼が怖がっていると言ってけしかけようとした。その言葉に彼は腹を立てたが、先生はもっとよい助言をした。成長したいなら参加しなさい、と。リクは自分で選んだ。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。