まず覚える表現
camping gear
キャンプ用品
学習ポイント
まず覚える表現
camping gear
キャンプ用品
注意する形
誤 I bought many camping gears.
I bought a lot of camping gear.
装備・用具という意味の gear はふつう不可算名詞なので、many gears ではなく a lot of gear と言います。
覚え方
活動に必要な一式をイメージ
gear はキャンプならテント・ライト・雨具、自転車ならヘルメット・手袋・ギアのように、「何かをするためにそろえる物」と考えると覚えやすいです。
ある活動や仕事をするために必要な物。スポーツ、旅行、仕事、アウトドアなどでよく使います。この意味では普通、数えられない名詞として使います。
We packed our camping gear before sunrise.
私たちは日の出前にキャンプ用品を詰めた。
機械の中で、力や動きを伝えるためにかみ合って回る車輪のような部品。
A small gear inside the clock was broken.
時計の中の小さな歯車が壊れていた。
車や自転車で、速さや力を調整するための段階。first gear「1速」、low gear「低いギア」のように使います。
Shift into a lower gear before going up the hill.
坂を上る前に低いギアに入れてください。
特定の目的のための服や身につける物を指します。スポーツウェアや安全具などに使われ、ややカジュアルな表現です。
The cyclists wore bright protective gear.
そのサイクリストたちは明るい色の保護具を身につけていた。
計画、商品、説明などを、特定の人・目的・状況に合うように作ること。よく be geared toward/to ...「〜向けに作られている」の形で使います。
The course is geared toward beginners.
その講座は初心者向けに作られている。
gear up の形で、何か大きなこと・忙しい時期・イベントに向けて準備するという意味になります。
The team is gearing up for the final match.
チームは決勝戦に向けて準備を整えている。
Don't forget to bring your rain gear for the hiking trip.
ハイキング旅行には雨具を持ってくるのを忘れないでください。
He changed gear smoothly as the car climbed the mountain road.
車が山道を上るとき、彼はなめらかにギアを変えた。
The new training program is geared toward young engineers.
新しい研修プログラムは若いエンジニア向けに作られている。
Players must wear safety gear during practice.
選手は練習中、安全用具を身につけなければならない。
The store is gearing up for the holiday shopping season.
その店は年末商戦に向けて準備を進めている。
equipment は少し一般的で中立的な「設備・用具」です。gear はよりカジュアルで、活動のために持って行く道具一式や身につける装備を指すことが多いです。
「たくさんの用具」は many gears ではなく a lot of gear と言うのが自然です。ただし、機械の歯車や車の変速段の意味では a gear, two gears のように数えられます。
gear up は「準備を整える」という意味です。for を続けて gear up for the exam「試験に向けて準備する」のように使えます。
誤: I bought many camping gears.
正: I bought a lot of camping gear.
装備・用具という意味の gear はふつう不可算名詞なので、many gears ではなく a lot of gear と言います。
誤: This lesson is geared for beginners.
正: This lesson is geared toward beginners.
geared for も文脈によって使われますが、「〜向けに作られている」は geared toward または geared to がより自然です。
誤: Please change the gear to faster.
正: Please shift into a higher gear.
車や自転車のギアを上げる場合は shift into a higher gear が自然です。
キャンプ用品
The garage is full of camping gear.
ガレージはキャンプ用品でいっぱいだ。
安全用具、保護具
Workers must check their safety gear every morning.
作業員は毎朝、安全用具を確認しなければならない。
保護具
Doctors wore protective gear during the emergency.
医師たちは緊急時に保護具を着用した。
ギアを入れる、本格的に動き出す
After months of planning, the project finally shifted into gear.
何か月もの計画の後、そのプロジェクトはついに本格的に動き出した。
〜に向けて準備する
Students are gearing up for the entrance exams.
学生たちは入学試験に向けて準備している。
〜向けに作られている
The app is geared toward people who study English every day.
そのアプリは毎日英語を勉強する人向けに作られている。
gervi : 装備、衣服、用具
gear は中英語の gere「装備・用具」を経て、古ノルド語 gervi「装備、衣服、用具」に由来するとされます。もともと「身につける物・準備する物」という意味があり、そこから道具や機械部品、車の変速段へ意味が広がりました。
形容詞 / 〜向けに作られた、調整された
be geared toward/to ... の形でよく使います。
名詞 / 歯車装置、準備の進め方
機械の構造や比率を表す専門的な文脈で使われます。
名詞 / ギアボックス、変速機
車や機械でギアを収める装置を指します。
gear はキャンプならテント・ライト・雨具、自転車ならヘルメット・手袋・ギアのように、「何かをするためにそろえる物」と考えると覚えやすいです。
歯車がかみ合って機械が動き出すイメージから、gear up は「準備を整えて動き出す」と覚えましょう。
Mika wanted to ride her bike to the lake. She checked her helmet, gloves, and other gear. On the steep hill, she shifted into a lower gear and kept going slowly. By noon, she reached the lake and felt proud.
ミカは自転車で湖まで行きたいと思いました。彼女はヘルメット、手袋、その他の装備を確認しました。急な坂では低いギアに入れて、ゆっくり進み続けました。正午までに湖に着き、誇らしい気持ちになりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。