まず覚える表現
laboratory apparatus
実験器具、実験装置
学習ポイント
まず覚える表現
laboratory apparatus
実験器具、実験装置
注意する形
誤 We used many apparatus in the lab.
We used several pieces of apparatus in the lab.
apparatus は集合的に使われることが多く、数えるときは pieces of apparatus が自然です。apparatuses も使われますが、少し硬く専門的です。
覚え方
「用意された道具一式」と覚える
apparatus は、ある目的のために準備された装置や器具のまとまり。実験室に並んだ器具一式をイメージすると覚えやすいです。
実験、作業、運動など、特定の目的のために使う道具や機械のまとまりを表します。少し硬い語で、科学・技術の場面でよく使われます。
The students cleaned the laboratory apparatus after the experiment.
学生たちは実験の後、実験器具を掃除した。
政府・政党・会社などを動かすための制度、部署、人々の仕組み全体を指します。特に political apparatus「政治機構」のように使われます。
The party built a powerful campaign apparatus before the election.
その政党は選挙前に強力な選挙運動の組織を作った。
医学や生物学で、呼吸や消化など特定の働きをする体の部分のまとまりを指します。
The respiratory apparatus brings oxygen into the body.
呼吸器系は体内に酸素を取り込む。
体操競技で使うつり輪、跳馬、平均台などの器具を指すことがあります。
Each gymnast practiced on a different apparatus.
それぞれの体操選手は別々の器具で練習した。
The teacher showed us how to set up the apparatus safely.
先生はその装置を安全に組み立てる方法を私たちに見せた。
The apparatus measures tiny changes in temperature.
その装置は温度のわずかな変化を測定する。
The new leader promised to reform the state apparatus.
新しい指導者は国家機構を改革すると約束した。
The athlete moved from one apparatus to the next during training.
その選手は練習中に一つの器具から次の器具へ移った。
The doctor explained how the digestive apparatus works.
医師は消化器系がどのように働くかを説明した。
apparatus は equipment「設備・器具」より専門的で硬い響きがあります。日常会話では equipment や tools のほうが自然な場合が多いです。
apparatus は a set of equipment の意味で、単数形でも複数の道具や部品のまとまりを表します。例: laboratory apparatus は「実験器具一式」です。
political apparatus や state apparatus のように、人や制度が組み合わさって動く仕組みを、機械のように考えて表します。
誤: We used many apparatus in the lab.
正: We used several pieces of apparatus in the lab.
apparatus は集合的に使われることが多く、数えるときは pieces of apparatus が自然です。apparatuses も使われますが、少し硬く専門的です。
誤: I bought an apparatus for cooking dinner.
正: I bought a kitchen appliance for cooking dinner.
日常の調理器具には apparatus は硬すぎます。kitchen appliance「調理家電」や tool「道具」が自然です。
誤: The company apparatus a new system.
正: The company set up a new system.
apparatus は名詞で、動詞としては普通使いません。「設置する」「整える」は set up などを使います。
実験器具、実験装置
The laboratory apparatus must be stored carefully.
実験器具は注意して保管しなければならない。
科学装置、科学用の器具
The museum displayed old scientific apparatus from the nineteenth century.
その博物館は19世紀の古い科学装置を展示していた。
呼吸器、呼吸装置
Firefighters entered the building wearing breathing apparatus.
消防士たちは呼吸装置を身につけて建物に入った。
国家機構
The report criticized the state apparatus for being too slow.
その報告書は国家機構の動きが遅すぎると批判した。
政治組織、政治機構
The political apparatus supported the candidate throughout the campaign.
政治組織は選挙運動の間ずっとその候補者を支援した。
apparatus : 準備、備え、装備
Latin の apparatus は apparare「準備する、用意する」に由来します。英語では、目的のために用意された道具や仕組みという意味で使われるようになりました。
名詞 / apparatus の複数形
複数の装置や器具一式を数えるときに使われます。専門的な文脈でよく見られます。
名詞 / apparatus の複数形として使われる形
特に専門文書では、単数形と同じ形で複数を表すことがあります。
句 / 1つの装置、1つの器具
apparatus を数えたいときに自然な表現です。
apparatus は、ある目的のために準備された装置や器具のまとまり。実験室に並んだ器具一式をイメージすると覚えやすいです。
英国英語では /ˌæpəˈreɪtəs/、米国英語では /ˌæpəˈrætəs/ と発音されます。アクセントは後ろの ra のあたりにあります。
Mika entered the science room early. On the table, she saw glass tubes, wires, and a small machine. Her teacher said, “Please check the apparatus before we begin.” Mika looked at each part carefully. Because the apparatus was ready, the class could start the experiment safely.
ミカは早めに理科室に入った。机の上にはガラス管、ワイヤー、小さな機械があった。先生は「始める前に装置を確認してください」と言った。ミカは一つ一つの部品を注意深く見た。装置の準備ができていたので、クラスは安全に実験を始めることができた。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。