まず覚える表現
first-aid kit
救急セット
学習ポイント
まず覚える表現
first-aid kit
救急セット
注意する形
誤 I bought a kit of first aid.
I bought a first-aid kit.
「救急セット」は first-aid kit という語順が自然です。kit of first aid とはふつう言いません。
覚え方
小さな箱に必要な物が全部入っているイメージ
kit は「目的のために必要な物がひとまとめ」と覚えると、first-aid kit や tool kit が理解しやすくなります。
ある目的のために必要な道具や物がまとまったもの。救急用品、工具、旅行用品などに使います。
Keep a first-aid kit in your car.
車に救急セットを置いておきなさい。
模型や家具などを作るために、部品や材料がまとめて売られているもの。
My brother built a small robot from a kit.
兄はキットを使って小さなロボットを作った。
主にイギリス英語で、サッカーなどのチームの服やスポーツで使う持ち物一式を指します。
The team wore their new home kit.
そのチームは新しいホーム用ユニフォームを着ていた。
人や場所に必要な道具・服・設備を用意すること。ふつう kit out や kit up の形で使います。
The volunteers were kitted out with boots and raincoats.
ボランティアたちは長靴とレインコートを支給された。
She packed a small sewing kit for the trip.
彼女は旅行のために小さな裁縫セットを荷物に入れた。
The furniture kit came with clear instructions.
その家具キットには分かりやすい説明書が付いていた。
The players changed into their training kit before practice.
選手たちは練習前にトレーニング用のユニフォームに着替えた。
The company kitted out the new office with modern computers.
会社は新しいオフィスに最新のコンピューターをそろえた。
Every family should have an emergency kit at home.
どの家庭も家に非常用セットを用意しておくべきだ。
kit はただの物の集まりではなく、「救急」「工具」「旅行」「組み立て」など、はっきりした目的のために必要な物がまとまったセットを表します。
British English では football kit や training kit のように、スポーツのユニフォームや用具一式を kit と言います。アメリカ英語では uniform, jersey, gear などの方がよく使われます。
動詞の kit は単独よりも kit someone out や be kitted out with の形でよく使われ、「必要な物をそろえてあげる」という意味になります。
誤: I bought a kit of first aid.
正: I bought a first-aid kit.
「救急セット」は first-aid kit という語順が自然です。kit of first aid とはふつう言いません。
誤: He brought many camping equipments in his kit.
正: He brought a lot of camping equipment in his kit.
equipment は不可算名詞なので equipments にはしません。kit は数えられるので one kit, two kits と言えます。
誤: The company kitted the room with new chairs.
正: The company kitted out the room with new chairs.
動詞では kit out の形が自然です。特に「部屋や人に必要な物をそろえる」という意味では out を付けます。
救急セット
There is a first-aid kit under the front desk.
受付の下に救急セットがあります。
非常用セット、防災セット
We prepared an emergency kit with water, food, and a flashlight.
私たちは水、食料、懐中電灯を入れた非常用セットを用意した。
工具セット
Dad keeps his tool kit in the garage.
父は工具セットをガレージに置いている。
初心者向けセット、入門セット
The camera comes with a starter kit for beginners.
そのカメラには初心者向けセットが付いている。
模型キット
He spent the weekend painting a model kit.
彼は週末に模型キットに色を塗って過ごした。
人に必要な物をそろえてあげる
The school kitted the students out with tablets.
学校は生徒たちにタブレットをそろえて支給した。
名詞 / キット、一式の複数形
one kit, two kits のように数えられます。
動詞 / 装備させた、必要な物をそろえた
過去形・過去分詞形です。
動詞 / 装備させている、そろえている
現在分詞形です。
kit は「目的のために必要な物がひとまとめ」と覚えると、first-aid kit や tool kit が理解しやすくなります。
kit は最後が /t/、kid は最後が /d/ です。kit は短く止める感じで発音します。
Mina went hiking with her friends. Before they left, she checked her bag. She had water, snacks, a map, and a small first-aid kit. Later, one friend cut his finger on a rock. Mina opened the kit and cleaned the cut. Everyone was glad she was prepared.
ミナは友達とハイキングに行きました。出発前に、彼女はかばんを確認しました。水、おやつ、地図、そして小さな救急セットが入っていました。あとで、友達の一人が岩で指を切りました。ミナはキットを開けて傷をきれいにしました。みんな、彼女が準備していてよかったと思いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。