まず覚える表現
main function
主な機能、主な役割
学習ポイント
まず覚える表現
main function
主な機能、主な役割
注意する形
誤 The machine functions the room.
The machine functions in the room.
function は「機能する」という自動詞なので、場所を言う場合は in などの前置詞が必要です。
覚え方
「ファンクションキー」で覚える
キーボードの function key(ファンクションキー)は、特定の「機能」を持つキーです。function = 機能・働き と結びつけると覚えやすいです。
物・人・組織などが持っている役割や、実際に行う働きのこと。機械、体、仕事、制度など幅広く使われます。
The main function of the heart is to pump blood.
心臓の主な機能は血液を送り出すことです。
あるものが存在する理由や、ある人が組織の中で担当する役目を表します。
Her function in the project is to check the data.
そのプロジェクトでの彼女の役割はデータを確認することです。
公式または社会的な集まりを指します。ややフォーマルな言い方です。
The school held a special function for the graduates.
学校は卒業生のために特別な式典を開きました。
数学では、入力に対して決まった出力を返す関係を指します。コンピューターでは、特定の処理を行うまとまりや機能を指します。
This function returns the total price after tax.
この関数は税込みの合計金額を返します。
機械、体の部分、制度、計画などが目的どおりに動く・働くという意味です。
The printer does not function properly.
そのプリンターは正常に機能しません。
function as ... の形で、あるものが別の役目をすることを表します。
The sofa can function as a bed for guests.
そのソファは来客用のベッドとして使えます。
The remote control lost one important function after it got wet.
そのリモコンは濡れてから重要な機能を一つ失いました。
My function on the team is to communicate with clients.
チームでの私の役割は顧客と連絡を取ることです。
You can use this function to sort the names automatically.
この関数を使うと、名前を自動で並べ替えられます。
Sleep helps the brain function well during the day.
睡眠は日中に脳がよく働くのを助けます。
Several guests gave speeches at the charity function.
チャリティー行事で数人のゲストがスピーチをしました。
function は、機械や体などの「機能」にも、人や物が果たす「役割」にも使えます。日本語では文脈により「機能」「働き」「役割」と訳し分けます。
function は動詞で「機能する」という意味ですが、基本的に目的語を直接取りません。「その機械を機能させる」は make the machine function や get the machine to work のように言います。
work は日常的で広く「動く・うまくいく」を表します。function は少し硬めで、仕組みや役割が目的どおりに働くことを表すときによく使います。
誤: The machine functions the room.
正: The machine functions in the room.
function は「機能する」という自動詞なので、場所を言う場合は in などの前置詞が必要です。
誤: This app has many functions to useful.
正: This app has many useful functions.
形容詞 useful は名詞 functions の前に置くのが自然です。to useful とは言いません。
誤: My function is designer.
正: My function is to design the website.
function を「役割」として使う場合、具体的な仕事内容は to 不定詞で表すと自然です。職業名なら My role is designer より I am a designer. が普通です。
主な機能、主な役割
The main function of this button is to save your work.
このボタンの主な機能は作業内容を保存することです。
基本機能
Even the free version includes the basic functions.
無料版にも基本機能は含まれています。
役割を果たす
The wall also serves a function as a sound barrier.
その壁は防音壁としての役割も果たしています。
正常に機能する
The alarm will not function properly without new batteries.
新しい電池がないと、その警報器は正常に機能しません。
〜として機能する
This room can function as a small office.
この部屋は小さなオフィスとして使えます。
行う、果たす
function はラテン語の fungi(行う、果たす)に由来する語と関係があり、「何かの役目を果たす」という中心イメージがあります。
機能的な、正常に動く
function に -al が付いて、機能に関する性質を表します。
故障、不具合
mal-(悪い)と function が合わさり、正常に機能しないことを表します。
もはや存在しない、廃止された
語源的に「役目を終えた」という考えとつながる語です。
functio : 実行、遂行
英語 function は、ラテン語 functio(実行・遂行)に由来し、さらに fungi(行う、果たす)と関係があります。そこから「役目を果たすこと」「働き」という意味になりました。
形容詞 / 機能的な、実用的な
a functional design(機能的なデザイン)のように使います。
副詞 / 機能的に、実用上は
functionally similar(機能的に似ている)のように使います。
形容詞 / 機能している、稼働中の
a functioning system(機能しているシステム)のように使います。
名詞 / 故障、不具合
機械やシステムが正しく働かないことです。
キーボードの function key(ファンクションキー)は、特定の「機能」を持つキーです。function = 機能・働き と結びつけると覚えやすいです。
はさみは切る、時計は時間を示す、心臓は血液を送る。それぞれの「働き」が function です。
Mika bought a small lamp for her desk. At first, she thought its only function was to make the room brighter. Then she found a button on the side. The lamp could also charge her phone. Now it functions as both a light and a charger.
ミカは机用に小さなランプを買いました。最初、彼女はその唯一の機能は部屋を明るくすることだと思っていました。その後、側面にボタンを見つけました。そのランプは携帯電話を充電することもできました。今では、それはライトと充電器の両方として機能しています。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。