fixed salary

意味

• 固定給

  名詞

  売上や働いた時間によって大きく変わるのではなく、一定額として決められている給料です。

  The position offers a fixed salary and health benefits.

  その職は固定給と健康保険の福利厚生を提供しています。

• 一定額の給与

  句

  歩合給 commission や時給 hourly wage と対比して、決まった額の給与を表します。

  Sales staff receive a fixed salary plus commission.

  営業スタッフは固定給に加えて歩合給を受け取ります。

例文

• The job includes a fixed salary and paid vacation.

  その仕事には固定給と有給休暇が含まれます。

  • 求人
  • basic

• Her fixed salary is paid on the last day of each month.

  彼女の固定給は毎月末に支払われます。

  • 雇用契約
  • basic

• The company changed the pay system from hourly wages to a fixed salary.

  その会社は給与制度を時給制から固定給に変更しました。

  • 人事
  • intermediate

使い方

• fixed は決まったという意味

  fixed salary の fixed は「固定された、決まった」という意味です。修理されたという意味ではありません。

• commission との対比

  fixed salary は一定額の給与で、commission は売上などに応じて支払われる歩合給です。

よくある間違い

• 誤: I have a fix salary.

  正: I have a fixed salary.

  salary を修飾する形容詞は fixed です。fix は動詞で「直す」という意味です。

• 誤: My fixed salary changes every hour.

  正: My hourly wage changes depending on my hours.

  時間ごとに変わる支払いは fixed salary ではなく hourly wage と表すのが自然です。

コロケーション

• receive a fixed salary

  固定給を受け取る

  Managers receive a fixed salary every month.

  管理職は毎月固定給を受け取ります。

• fixed salary plus commission

  固定給プラス歩合給

  The role pays a fixed salary plus commission.

  その職務は固定給プラス歩合給です。

• offer a fixed salary

  固定給を提示する

  The employer offered a fixed salary instead of hourly pay.

  雇用主は時給ではなく固定給を提示しました。

語形変化

• salary

  名詞 / 給料、給与

  定期的に支払われる給与を表します。

• commission

  名詞 / 歩合給、手数料

  売上や契約数に応じて支払われるお金です。

• hourly wage

  名詞 / 時給

  1時間ごとに支払われる賃金です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  fixed は固定

  fixed salary は「固定された salary」。毎月決まった額の給与と考えると覚えやすいです。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。