elusive

意味

• 見つけにくい、捕まえにくい

  形容詞

  人・動物・物・答えなどが、探してもなかなか見つからない、または捕まえられないことを表します。

  The police searched for the elusive suspect for weeks.

  警察はその捕まえにくい容疑者を何週間も捜した。

• 理解しにくい、つかみにくい

  形容詞

  考え・意味・原因・解決策などがはっきりせず、理解や説明が難しいことを表します。

  A simple answer to the problem remained elusive.

  その問題への単純な答えは、なかなか見つからないままだった。

例文

• The photographer waited all morning for a picture of the elusive bird.

  写真家はその見つけにくい鳥の写真を撮るために午前中ずっと待った。

  • 自然観察
  • advanced

• Clear evidence has been elusive, even after years of study.

  何年もの研究の後でも、明確な証拠はなかなか得られていない。

  • 研究
  • advanced

• The team kept testing the app, but the cause of the bug was elusive.

  チームはアプリのテストを続けたが、そのバグの原因はつかみにくかった。

  • 仕事
  • advanced

• For many people, a perfect balance between work and family is elusive.

  多くの人にとって、仕事と家庭の完璧なバランスはなかなか手に入らない。

  • 人生
  • advanced

使い方

• 見つからない状態に使う

  elusive は「存在しない」ではなく、「存在するかもしれないが、なかなか見つからない・つかめない」という感じです。

• 抽象的なものにも使える

  an elusive answer、an elusive goal、elusive evidence のように、答え・目標・証拠にもよく使います。

よくある間違い

• 誤: The answer is elusively.

  正: The answer is elusive.

  be 動詞の後で主語を説明する場合は形容詞 elusive を使います。elusively は副詞です。

• 誤: I am elusive about this grammar.

  正: This grammar point is hard to understand.

  elusive は人が理解できない状態ではなく、対象そのものがつかみにくいことを表します。

コロケーション

• an elusive goal

  なかなか達成できない目標

  Peace remained an elusive goal.

  平和はなかなか達成できない目標のままだった。

• elusive evidence

  なかなか見つからない証拠

  Investigators continued to search for elusive evidence.

  調査官たちはなかなか見つからない証拠を探し続けた。

語形変化

• elude

  動詞 / 逃れる、理解されない

  The solution eluded us. のように、解決策が見つからない意味でも使います。

• elusively

  副詞 / つかみにくく、はっきりせずに

  抽象的な説明で使われることがあります。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  elude とセット

  elude は「逃れる」。elusive は「逃げるようにして、なかなか捕まらない・分からない」と覚えると自然です。

ミニストーリー

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。