まず覚える表現
a dying patient
死にかけている患者
dying
死にかけている、消えかけている 人・動物・植物などがもうすぐ死にそうな状態を表します。活動・習慣・光などが弱くなって消えそうなときにも使います。
die の現在分詞・動名詞：死にかけている、死ぬところである be動詞と一緒に使うと「死にかけている」「枯れかけている」という進行中の状態を表します。
どうしても〜したい be dying to do の形で、「死ぬほど〜したい」という強い願望をくだけた表現で表します。実際に死にそうという意味ではありません。
学習ポイント
注意する形
誤 The plant is dieing.
The plant is dying.
die の現在分詞は dieing ではなく dying です。
覚え方
die の ie が y に変わる
die + ing は dieing ではなく dying。「死ぬ die が進行中で y に変身」と覚えるとつづりを間違えにくくなります。
意味
-
死にかけている、消えかけている
形容詞人・動物・植物などがもうすぐ死にそうな状態を表します。活動・習慣・光などが弱くなって消えそうなときにも使います。
The nurse sat beside the dying man.
看護師はその死にかけている男性のそばに座った。
-
die の現在分詞・動名詞：死にかけている、死ぬところである
動詞be動詞と一緒に使うと「死にかけている」「枯れかけている」という進行中の状態を表します。
The plant is dying because it has not had enough water.
その植物は十分な水をもらっていないので枯れかけている。
-
どうしても〜したい
句be dying to do の形で、「死ぬほど〜したい」という強い願望をくだけた表現で表します。実際に死にそうという意味ではありません。
I'm dying to see the new movie.
その新しい映画をどうしても見たい。
-
死にゆくこと、死の過程
名詞the dying で「死にかけている人々」、dying で「死にゆく過程」を表すことがあります。やや重い話題で使われます。
The book discusses how families support the dying.
その本は、家族が死にゆく人々をどのように支えるかを論じている。
例文
-
The doctor spoke gently to the dying patient.
医師は死にかけている患者にやさしく話しかけた。
-
My houseplants are dying because I forgot to water them.
水をやるのを忘れたので、私の観葉植物は枯れかけている。
-
I'm dying to know what happened at the meeting.
会議で何が起きたのか、どうしても知りたい。
-
A dying fire still gave a little warmth to the room.
消えかけている火は、まだ部屋に少しぬくもりを与えていた。
-
Volunteers work to protect dying traditions in small villages.
ボランティアたちは小さな村で消えかけている伝統を守るために活動している。
使い方
-
die の -ing 形は dying
die に -ing を付けると dieing ではなく dying になります。ie が y に変わる特別なつづりです。
-
dying と dead の違い
dying は「まだ生きているが、死に近い状態」、dead は「すでに死んでいる」という意味です。
-
be dying to はカジュアルな強調表現
I'm dying to meet you. は「あなたにどうしても会いたい」という意味で、実際に危険な状態ではありません。友人同士などのくだけた会話でよく使います。
-
dying と dyeing の違い
dying は「死にかけている」、dyeing は「染めている」です。発音は同じですが、つづりと意味が違います。
よくある間違い
-
誤: The plant is dieing.
正: The plant is dying.
die の現在分詞は dieing ではなく dying です。
-
誤: The man is dying yesterday.
正: The man was dying yesterday.
yesterday のような過去の時を表す語がある場合は、be動詞を過去形 was/were にします。
-
誤: I am dying meet you.
正: I am dying to meet you.
「どうしても〜したい」は be dying to do の形にします。to が必要です。
-
誤: She is dyeing to hear the news.
正: She is dying to hear the news.
「どうしても聞きたい」という意味では dying を使います。dyeing は「染めている」という意味です。
コロケーション
-
a dying patient
死にかけている患者
The hospital provides special care for dying patients.
その病院は死にかけている患者に特別なケアを提供している。
-
a dying plant
枯れかけている植物
She moved the dying plant closer to the window.
彼女は枯れかけている植物を窓の近くに移した。
-
a dying tradition
消えかけている伝統
The festival keeps a dying tradition alive.
その祭りは消えかけている伝統を生かし続けている。
-
be dying to know
どうしても知りたい
We are dying to know the result.
私たちは結果をどうしても知りたがっている。
-
a dying fire
消えかけている火
He added wood to the dying fire.
彼は消えかけている火に薪を足した。
接辞
dying は die + -ing からできています。つづりは dieing ではなく、ie が y に変わって dying になります。
-ing
〜している、〜すること
動詞に付いて現在分詞や動名詞を作ります。dying では die の ie が y に変わってから -ing が付きます。
語形変化
-
die
動詞 / 死ぬ
基本形
-
dies
動詞 / 死ぬ
三人称単数現在形
-
died
動詞 / 死んだ
過去形・過去分詞形
-
death
名詞 / 死
名詞形
-
dead
形容詞 / 死んでいる
すでに死んだ状態を表す形容詞
-
dyeing
動詞 / 染めている、染めること
同音異義語。dying とは意味が違います。
覚え方
- mnemonic
die の ie が y に変わる
die + ing は dieing ではなく dying。「死ぬ die が進行中で y に変身」と覚えるとつづりを間違えにくくなります。
- phrase
I'm dying to...
「死ぬほど〜したい」から「どうしても〜したい」。I’m dying to try it. のように、to の後に動詞の原形を続けます。
ミニストーリー
Mina found a dying plant on her balcony. She gave it water and moved it into the sun. Later, her friend called and said, “I’m dying to see your new flowers.” Mina smiled because the plant was not dying anymore.
ミナはベランダで枯れかけている植物を見つけました。水をやり、日なたに移しました。後で友人が電話して「あなたの新しい花をどうしても見たい」と言いました。ミナは、その植物がもう枯れかけていなかったのでほほえみました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。