duck

意味

• カモ、アヒル

  名詞

  水辺にすむ鳥。野生の「カモ」や家で飼われる「アヒル」を指す一般的な語です。

  A duck swam across the pond.

  一羽のカモが池を泳いで渡った。

• 鴨肉、アヒル肉

  名詞

  食べ物としてのduckは、カモやアヒルの肉を指します。この意味では普通、数えられない名詞として使います。

  We had roast duck for dinner.

  私たちは夕食にローストダックを食べた。

• ひょいとかがむ、頭を下げる

  動詞

  何かに当たらないように、すばやく頭や体を低くすることです。

  He ducked under the low branch.

  彼は低い枝の下をひょいとかがんで通った。

• 避ける、逃れる

  動詞

  質問・責任・問題などをうまく避けることです。少し批判的な意味で使われることがあります。

  The mayor ducked the difficult question.

  市長はその難しい質問を避けた。

• 0点、無得点

  名詞

  クリケットで、打者が1点も取らずにアウトになることを指します。主にスポーツの文脈で使います。

  • sports
  • British

  The batsman was out for a duck.

  その打者は0点でアウトになった。

例文

• The children fed the ducks by the lake.

  子どもたちは湖のそばでカモにえさをあげた。

  • 公園
  • basic

• The restaurant is famous for its crispy duck.

  そのレストランは皮のパリパリしたダック料理で有名だ。

  • 食事
  • basic

• Duck your head when you go through the small door.

  その小さなドアを通るときは頭を下げて。

  • 日常
  • basic

• She tried to duck responsibility for the mistake.

  彼女はそのミスの責任を避けようとした。

  • 会議
  • intermediate

• He was out for a duck in the final match.

  彼は決勝戦で0点のままアウトになった。

  • スポーツ
  • advanced

使い方

• 鳥と肉で使い方が違う

  鳥としてのduckは数えられる名詞で、one duck, two ducksのように使います。肉としてのduckは普通、数えられない名詞で、eat duckやroast duckのように使います。

• 動詞のduckは「すばやく低くなる」

  duckは単に「座る」ではなく、何かを避けるために素早く頭や体を下げる感じがあります。

• duck a questionは口語的

  duck a questionは「質問を避ける」という意味で、答えるべきことに答えない印象があります。フォーマルに言うならavoid a questionも使えます。

よくある間違い

• 誤: I ate a duck for dinner.

  正: I ate duck for dinner.

  肉としてのduckは普通、数えられない名詞なので、料理の話ではaを付けないことが多いです。a duckと言うと「一羽のアヒルを丸ごと食べた」ように聞こえる場合があります。

• 誤: He ducked from the ball.

  正: He ducked to avoid the ball.

  duckは「かがむ」という動作なので、何を避けたのかを言うときはto avoidやunderなどを使うと自然です。

• 誤: The manager ducked to answer the question.

  正: The manager ducked the question.

  「質問を避ける」という意味では、duck the questionのように目的語を直接続けます。

コロケーション

• a wild duck

  野生のカモ

  We saw a wild duck near the river.

  私たちは川の近くで野生のカモを見た。

• roast duck

  ローストダック、鴨の丸焼き

  Roast duck is a popular dish at that restaurant.

  ローストダックはそのレストランで人気の料理だ。

• duck under something

  何かの下をかがんで通る

  She ducked under the rope and entered the tent.

  彼女はロープの下をかがんで通り、テントに入った。

• duck a question

  質問を避ける

  The speaker ducked a question about the budget.

  講演者は予算についての質問を避けた。

• duck out of something

  こっそり抜け出す、避ける

  He ducked out of the meeting early.

  彼は会議を早めにこっそり抜け出した。

語形変化

• 原形: duck
• 三人称単数: ducks
• 過去形: ducked
• 過去分詞: ducked
• 現在分詞: ducking

• ducks

  名詞 / カモ、アヒルの複数形

  鳥を数えるときに使います。

• ducked

  動詞 / かがんだ、避けた

  duckの過去形・過去分詞形です。

• ducking

  動詞 / かがんでいる、避けている

  duckの現在分詞・動名詞形です。

• duckling

  名詞 / 子ガモ、アヒルのひな

  小さいduckを指します。

類義語・反義語

覚え方

• image

  カモが水に潜るイメージ

  duckは鳥のカモ。そのカモが頭を水にひょいと下げる様子から、動詞の「かがむ・避ける」も一緒に覚えられます。

• phrase

  Duck your head

  低い場所を通るときの決まり文句としてDuck your head.「頭を下げて」を覚えると、動詞の意味が定着しやすいです。

ミニストーリー