crew

意味

• 乗組員、搭乗員

  名詞

  船、飛行機、列車などで働く人たちの集団を指します。1人ではなく、仕事をするグループ全体を表すことが多いです。

  The crew prepared the plane for takeoff.

  乗務員たちは離陸に向けて飛行機の準備をした。

• 作業チーム、スタッフ

  名詞

  映画撮影、建設、イベントなどで、同じ仕事を担当する人たちのチームを表します。

  A camera crew filmed the interview.

  撮影スタッフがそのインタビューを撮影した。

• 仲間、いつものグループ

  名詞

  くだけた会話で、よく一緒にいる友人グループや仲間を指すことがあります。

  • informal

  He went to the concert with his crew.

  彼は仲間たちとコンサートに行った。

• 乗組員として働く、人員を配置する

  動詞

  船や飛行機などに乗組員として参加する、または必要な人員を配置するという意味です。

  Volunteers crew the rescue boats during the festival.

  祭りの間、ボランティアが救助艇の乗組員を務める。

例文

• The flight crew asked passengers to fasten their seat belts.

  客室乗務員たちは乗客にシートベルトを締めるよう求めた。

  • 旅行
  • basic

• The film crew arrived early to set up the lights.

  映画のスタッフは照明を準備するために早く到着した。

  • 映画
  • basic

• The captain thanked the crew after the long voyage.

  長い航海の後、船長は乗組員たちに感謝した。

  • 海
  • basic

• Mia and her crew meet at the same café every Friday.

  ミアといつもの仲間たちは毎週金曜日に同じカフェで会う。

  • 日常会話
  • intermediate

• Local volunteers will crew the information desk this weekend.

  地元のボランティアが今週末、案内所の担当を務める。

  • ボランティア
  • intermediate

使い方

• crew は「集団」を表す名詞

  crew は基本的に、同じ乗り物や現場で働く人たち全体を指します。1人を言いたいときは a crew member と言うのが自然です。

• staff と crew の違い

  staff は会社・学校・店などで働く職員全体に広く使えます。crew は飛行機、船、映画撮影、建設現場など、共同作業をするチームに使われやすい語です。

• 単数扱いと複数扱い

  crew は集合名詞です。アメリカ英語では The crew is ready. のように単数扱いが一般的です。イギリス英語では The crew are ready. のように、メンバーを意識して複数扱いにすることもあります。

よくある間違い

• 誤: He is a crew.

  正: He is a crew member.

  crew は普通、1人ではなくグループ全体を表します。1人の乗組員・スタッフは crew member と言います。

• 誤: The airplane crew helped me to find my seat.

  正: The flight crew helped me find my seat.

  飛行機の乗務員には flight crew が自然です。また help someone do の形では to を省くことがよくあります。

• 誤: The crews of this ship is friendly.

  正: The crew of this ship is friendly.

  1つの船の乗組員全体なら crew が自然です。crews は複数のチームや複数の船の乗組員を指すときに使います。

コロケーション

• flight crew

  航空機の乗務員

  The flight crew handled the emergency calmly.

  航空機の乗務員はその緊急事態に落ち着いて対応した。

• cabin crew

  客室乗務員

  The cabin crew served drinks after takeoff.

  客室乗務員は離陸後に飲み物を提供した。

• film crew

  映画撮影スタッフ

  The film crew worked late into the night.

  映画撮影スタッフは夜遅くまで働いた。

• camera crew

  撮影チーム

  A camera crew followed the athletes during training.

  撮影チームは練習中の選手たちを追った。

• rescue crew

  救助隊、救助チーム

  A rescue crew reached the hikers before sunset.

  救助隊は日没前にハイカーたちのもとに到着した。

• crew member

  乗組員の1人、スタッフの1人

  Each crew member has a specific job on the ship.

  船では乗組員一人ひとりに決まった仕事がある。

語形変化

• 原形: crew
• 三人称単数: crews
• 過去形: crewed
• 過去分詞: crewed
• 現在分詞: crewing

• crews

  名詞 / crew の複数形

  複数のチームや、複数の船・飛行機の乗組員を指すときに使います。

• crew member

  名詞 / 乗組員の1人、スタッフの1人

  crew は集団なので、1人を表すときによく使います。

• crewman

  名詞 / 男性の乗組員

  性別を限定しない crew member の方が現代では一般的です。

• crewmate

  名詞 / 同じ乗組員、同じチームの仲間

  船や飛行機、作業チームなどで一緒に働く人を指します。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  クルー＝乗務員

  日本語でも「クルー」と言うので、flight crew「航空機の乗務員」、film crew「撮影スタッフ」と結びつけると覚えやすいです。

• image

  同じ乗り物で働く人たち

  船や飛行機の中で、制服を着た人たちが協力して働いている場面をイメージすると、crew の基本意味が定着します。

ミニストーリー