まず覚える表現
lose consciousness
意識を失う
学習ポイント
まず覚える表現
lose consciousness
意識を失う
注意する形
誤 He recovered his consciousness.
He regained consciousness.
「意識を取り戻す」は regain consciousness が自然です。recover は体調や病気から回復する場合に使うことが多いです。
覚え方
conscious + ness
conscious「意識がある」に -ness「状態」を付けると consciousness「意識」。形容詞から名詞になると覚えましょう。
自分の考え、感情、周りで起きていることに気づいている状態を表します。
Her consciousness of the danger helped her act quickly.
危険への意識があったので、彼女はすばやく行動できた。
眠っていたり気を失っていたりしないで、目覚めて反応できる状態を表します。特に医療や事故の場面でよく使います。
The patient regained consciousness in the hospital.
その患者は病院で意識を取り戻した。
社会問題、環境、権利などについて、人々が気づき、考える気持ちを表します。
The campaign raised public consciousness about climate change.
そのキャンペーンは気候変動に対する人々の意識を高めた。
哲学や心理学で、人が経験したり感じたり考えたりする内面的な働きを指します。
Scientists still debate how consciousness arises in the brain.
科学者たちは、意識が脳の中でどのように生じるのかを今も議論している。
He lost consciousness after hitting his head.
彼は頭を打ったあと意識を失った。
She slowly regained consciousness after the surgery.
彼女は手術のあと、ゆっくり意識を取り戻した。
Education can raise consciousness about discrimination.
教育は差別に対する意識を高めることができる。
Dreams are an interesting part of human consciousness.
夢は人間の意識の興味深い一部だ。
For a few seconds, I felt my consciousness fade.
数秒間、自分の意識が遠のくのを感じた。
consciousness は多くの場合、数えられない名詞として使います。例えば lose consciousness「意識を失う」、regain consciousness「意識を取り戻す」のように、冠詞なしで使うのが自然です。
conscious は「意識がある、気づいている」という形容詞で、consciousness は「意識」という名詞です。例: He is conscious.「彼は意識がある。」/ He regained consciousness.「彼は意識を取り戻した。」
raise consciousness は「意識を高める」という意味で、社会問題や環境問題などに対する関心を高める場面でよく使います。raise awareness と近い意味です。
誤: He recovered his consciousness.
正: He regained consciousness.
「意識を取り戻す」は regain consciousness が自然です。recover は体調や病気から回復する場合に使うことが多いです。
誤: She is consciousness of the problem.
正: She is conscious of the problem.
be conscious of は「〜に気づいている」という意味です。この文では名詞 consciousness ではなく形容詞 conscious を使います。
誤: The accident made him lose his consciousness.
正: The accident made him lose consciousness.
lose consciousness は決まった表現で、通常 his や her を入れません。
意識を失う
The runner lost consciousness near the finish line.
そのランナーはゴール近くで意識を失った。
意識を取り戻す
He regained consciousness a few minutes later.
彼は数分後に意識を取り戻した。
意識を高める
The event raised consciousness about mental health.
そのイベントはメンタルヘルスへの意識を高めた。
一般の人々の意識、世論の関心
The issue entered public consciousness after the report was published.
その報告書が発表されたあと、その問題は人々の意識に入るようになった。
意識の流れ
The novel uses a stream of consciousness style.
その小説は意識の流れの文体を使っている。
consciousness は conscious「意識している」に -ness「状態・性質」が付いた語で、「意識」「意識がある状態」という意味になります。
状態・性質を表す名詞を作る
形容詞 conscious に -ness が付いて、「意識がある状態」「意識」という名詞になります。
conscius : 共に知っている、気づいている
conscious はラテン語 conscius「共に知っている、気づいている」に由来し、そこに英語の名詞化接尾辞 -ness が付いて consciousness になりました。
形容詞 / 意識がある、気づいている
be conscious of ... で「〜に気づいている」。
形容詞 / 意識を失った、無意識の
事故や病気で反応できない状態にも、本人が気づいていない心理にも使います。
名詞 / 意識不明、無意識
consciousness の反対の状態を表します。
形容詞 / 人目を気にする、自意識過剰な
日本語の「自意識が強い」に近い場合があります。
conscious「意識がある」に -ness「状態」を付けると consciousness「意識」。形容詞から名詞になると覚えましょう。
事故や病院の場面では lose consciousness「意識を失う」と regain consciousness「意識を取り戻す」が非常によく使われます。セットで覚えると便利です。
Mika was hiking with her friends when she slipped and hit her head. For a moment, she lost consciousness. Her friends called for help and stayed calm. A few minutes later, Mika regained consciousness and opened her eyes. After that day, the group also raised their consciousness about safety in the mountains.
ミカは友だちとハイキングをしているとき、滑って頭を打ちました。一瞬、彼女は意識を失いました。友だちは助けを呼び、落ち着いて行動しました。数分後、ミカは意識を取り戻して目を開けました。その日から、そのグループは山での安全に対する意識も高めました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。