commandment

意味

• 戒律、掟、宗教的な命令

  名詞

  神や宗教上の権威によって定められた強い規則や命令を表します。

  The commandment teaches people not to steal.

  その戒律は盗んではならないと人々に教えている。

• 重要な原則、絶対的なルール

  名詞

  宗教以外でも、守るべき非常に重要な原則を比喩的に表すことがあります。

  For reporters, accuracy is the first commandment.

  記者にとって正確さは第一の掟だ。

例文

• The Ten Commandments are important in Judaism and Christianity.

  十戒はユダヤ教とキリスト教で重要である。

  • 宗教
  • intermediate

• The commandment against lying appears in many moral traditions.

  嘘を禁じる戒律は多くの道徳的伝統に見られる。

  • 倫理
  • intermediate

• In customer service, patience is almost a commandment.

  接客では、忍耐はほとんど掟のようなものだ。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• religious rule の響き

  commandment は command より宗教的・道徳的な重みがあります。普通の会社の規則には rule を使う方が自然です。

よくある間違い

• 誤: The manager gave me a commandment to finish the report.

  正: The manager gave me an order to finish the report.

  上司の命令には order や instruction が自然です。commandment は宗教的・道徳的な掟に使います。

コロケーション

• the Ten Commandments

  十戒

  The Ten Commandments are taught in many churches.

  十戒は多くの教会で教えられている。

• break a commandment

  戒律を破る

  The story shows a king who breaks a commandment.

  その物語は戒律を破る王を描いている。

語根

• command

  命令、指揮

  権威を持って出す命令。

• mandatory

  義務的な

  規則によって必要とされること。

語形変化

• command

  名詞 / 命令

  より広い場面で使えます。

• commanding

  形容詞 / 威厳のある

  commanding voice は「威厳のある声」。

類義語・反義語

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。